Примери коришћења Mogu ispričati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja mogu ispričati.
I can tell it.Svašta vam mogu ispričati.
The stories I could tell.Mogu ispričati svakome od tih.
I can apologize.Ali ja vam mogu ispričati.
But Mogu ispričati tvoju priču.
I can tell your story.
Људи такође преводе
Kažeš da mogu ispričati svoju stranu?
You're saying I can tell my side?Ne, mama! Kakvih ti priča mogu ispričati.
I could tell you some stories.Zajedno, mogu ispričati budućnost.
Together, they can tell the future.Eto, to je sve što vam mogu ispričati.
That's it. That's all I can tell you.Pa, ja ti mogu ispričati koju priču.
Well, I can tell you some stories.Ne znam koliko se puta mogu ispričati.
Vraga, ja ti mogu ispričati nekoliko priča.
Hell, I could tell you stories.Imam neke sjajne priče koje mogu ispričati.
Mogu ispričati priču ili opisati sliku.
I may tell a story or depict an image.Voljela bih da mogu ispričati ljudima.
Želim da ljudi čuju ono što im samo ja mogu ispričati.
I want people to hear what only I can tell.Ja ti mogu ispričati sve o njima.
I can tell you exactly who they have become.Još ti puno toga mogu ispričati… Rum?
And there are many more things I could tell you?Mogu ispričati što sam učinio gđi Bernstein.
I can tell you what Da, misIim da vam mogu ispričati o pustinji.
Yeah, yeah, Najvažnija je Emilyna priča,a nju samo ja mogu ispričati.
What matters most is Emily's story,which only I can tell.Što ti sve mogu ispričati o darovima Kristovim.
The things I could tell you about Christ's gift.Imam puno više priča koje ti mogu ispričati.- Požuri, dušo.
I got plenty more stories that I can tell ya. Hurry back, sweetheart.Ali ti mogu ispričati bajku o dvije polovine naranče.
But I could tell you a fairytale about two halves of an orange.Dame, imate li priče koje mogu ispričati Jimmyju Kimmelu?
Ladies. You got any stories I can tell on Jimmy Kimmel?Nešto o mom boravku u Grčkoj. Možda vam u međuvremenu mogu ispričati.
Perhaps in the meantime I can tell you of my visit to Greece.Hoćeš li ušutjeti da ti mogu ispričati što se dogodilo?
So I can tell you what happened? Will you shut up a minute?Da, i ja ti mogu ispričati nekoliko stvari o ovome, previše.
Yes, and I could tell you a few things about this one, too.Sad kad ne slušaš,mislim da ti mogu ispričati o Albertu.
Now you're not listening,Rekao si da mogu ispričati što želim, zar ne?- Da.
