Sta znaci na Engleskom MOGU NASTRADATI - prevod na Енглеском

• can get hurt
• could get hurt
• will get hurt

Примери коришћења Mogu nastradati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vozači mogu nastradati.
Riders can get hurt.

Da ne učini lošu stvar, a mogu nastradati.
From doing a bad thing, I could get hurt.

Jahači mogu nastradati.
Riders can get hurt.

Mogu nastradati pri porlasku kroz sljedeće crveno svjetlo.
I can get nailed running this next red light.

Rekli ste da mogu nastradati.
You said I can get hurt.

Ali svaki artefakt ima i svoju lošu stranu i ljudi mogu nastradati.
But every artifact has a downside, and people will get hurt.

Onda mogu nastradati.
Then they may get hurt.

Zbog čekanja mi ljudi mogu nastradati.
The more likely my men get hurt.

Da ne učini lošu stvar, a mogu nastradati. da imam tebe i da sam odgovoran za tebe, To znači… i ponekad se može dogoditi situacija kad… koja se nije dogodila i neće, ali situacija kad moram zaustaviti nekoga.
It means… I got you, and I am responsible for you, and this hasn't happened, and it won't… from doing a bad thing, I could get hurt. and sometimes I might be in a situation where… but a situation where if I try to stop a guy.

Opasno je, sinovi vam mogu nastradati.
It's a safety hazard, your boys could get hurt.

Da ne učini lošu stvar, a mogu nastradati. da imam tebe i da sam odgovoran za tebe, To znači… i ponekad se može dogoditi situacija kad… koja se nije dogodila i neće, ali situacija kad moram zaustaviti nekoga.
From doing a bad thing, I could get hurt. and this hasn't happened, and it won't-- but a situation where if I try to stop a guy I got you, and I am responsible for you, and sometimes I might be in a situation where-- It means.

Ali svaki artefakt ima i svoju lošu stranu i ljudi mogu nastradati.
But every artefact has a down side and people will get hurt.

Je l' ti jasno da mogu nastradati zbog ovoga?
You understand? I can get killed for telling you this?

Možda nećete imati receptora boli, ali vaši osjećaji mogu nastradati.
You might not have pain receptors, but your feelings can get hurt.

Ako u nuklearnoj elektrani dođe do nezgode, mogu nastradati ljudi koji žive na teritoriju zemalja EU-a.
Accidents in nuclear power plants can kill people who live in the territories of the EU countries.

Ako ne prestanem, i on sazna da ja i dalje postavljam pitanja, Tragerovi mogu nastradati.
And he finds out I'm still asking questions, the Tragers could get hurt. If I don't.

Budite pažljivi da jednostavno razbijanje stakla i oštre kutove na kojima djeca mogu nastradati.
Be attentive to easily breaking glass and sharp angles on which children can get hurt.

Ako je vaša informacija netočna, izazvat će strah. I pacijenti mogu nastradati.
But if your information is incorrect, then it will cause a lot of panic and many patients could get hurt in the rush.

Ako ne prestanem, i on sazna da ja i dalje postavljam pitanja, Tragerovi mogu nastradati.
And you're gonna listen to him?- If I don't,and he finds out I'm still asking questions, the Tragers could get hurt.

Čovjek može nastradati.
A man could get hurt!

Nico mogao nastradati.
Nico could get hurt.

I bilo tko da je čak iu našoj orbiti može nastradati.
And anyone that is even in our orbit can get hurt.

Zato što neko može nastradati i zato što nismo pljačkaši banaka.
And because we don't rob banks. Because people could get hurt.

Ako krene lavina, netko može nastradati.
Because if that snow moves, somebody will get hurt.

Nisi l't upozoravaju me ljudi mogli nastradati.
You didn't warn me people could get hurt.

I ti… Možeš nastradati.
You could get hurt.

Netko bi mogao nastradati.
Somebody could get hurt here.

Tebi govorim. Netko bi mogao nastradati.
I'm talking to you. Somebody could get hurt here.

Zato što bi Mike mogao nastradati.
Because Mike could get hurt.

Zato što bi vaš sin mogao nastradati?
Because your son could get hurt.