Sta znaci na Engleskom MOJ POSJED - prevod na Енглеском

• my property
• my possession
• my land
• my own
• my place
• my estate

Примери коришћења Moj posjed на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo je moj posjed.
This is my place.

Grupa ljudi je došla na moj posjed.
A band of men came upon my land.

Ovo je moj posjed.
This is my territory.

Ne kažeš"ovo sam ja""Moje" znači moj posjed.
You don't say'it is me'.'My'means my possession.

To je moj posjed.".
This is my possession.".

Rekao sam mu da je to moj posjed.
I said, you cannot drive across my property.

Želiš moj posjed, zar ne?
You want my estate, don't you?

Hvala. Ja cu dobiti moj posjed.
Thanks. I will get my own.

Moj posjed, moje drvo, moj kamen.
My land. My tree. My rock.

Ja cu dobiti moj posjed.
I will get my own.

Došli su u moj posjed jutros na vrlo jedinstven način.
They came into my possession in a singular fashion.

Vi ste napali moj posjed.
You invaded my land.

Jer je moj posjed izgrađen na mjestu tog naselja.
Because my property was built on the site of the original settlement.

Pa, ovo je moj posjed.
Well, this is my land.

Nemaš pojma kako je ovaj dosje došao u moj posjed.
You have no idea how that file came into my possession.

Ometate moj posjed!
You are trespassing on my property.

Prošli su tjedan neki lovci ušli na moj posjed.
Last weekend, there were a couple of hunters on my property.

Ne možeš došetati na moj posjed kao da si gazda.
You can't just roll up on my property and act like you own it.

Sudeći prema nekim dosijeima koji su došli u moj posjed.
According to some files that came into my possession.

Samo se usudi zakoračiti na moj posjed i znaš što će ti se dogoditi.
One footstep on my land and you know what would happen to you.

Već sam vas pristojno zamoIio da napustite moj posjed.
I have asked you politely- I want you to get off my land.

Moj posjed, moja istina, moja ljubavna sunčeva zraka.
My own, my true, my love sunburst.

Vi ste napali moj posjed.
You guys invaded my land.

Ako opet zakoračite na moj posjed, lovit ću vas jednog po jednog, sve dok i posljednjeg od vas ne ubijem, i to najsporije što budem mogao.
If you set foot on my property again, I will hunt each and every one of you down and kill you, slowly if I get the chance.

Dobro došao na moj posjed.
Welcome to my homestead.

Ako opet kročiš na moj posjed ili samo i pogledaš moju djecu ponovno.
Whether you walk on my property or as much as look at my kids again.

Kovačnica je uz moj posjed.
The smithy is adjacent to my land.

Ako opet kročiš na moj posjed ili samo i pogledaš moju djecu ponovno, nećeš imati posla s pištoljem igračkom.
If you ever step foot across my property line again or so much as look at my kids again, it won't be a toy gun you're dealing with.

Kovačnica je uz moj posjed.
The smithy is adjacent to my land-- it's deliberate provocation by Ross.

Upotrijebio si lažni Xi Jiang VII kako bi došao na moj posjed.
You used the fake Xi Jiang Seven to gain entry to my place.