Примери коришћења Mom posjedu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na mom posjedu?
On my land?Nema oružja na mom posjedu.
No guns on my property.Na mom posjedu.
Which is on my property.Samo da nije na mom posjedu.
Just get it off my property.Da. U mom posjedu samo se trči malo dijete.
There is a small kid running around in my property alone.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
privatni posjedmom posjeducijeli posjedtvom posjeduveliki posjed
Употреба са глаголима
preuzima posjed lopte
došao u posjed
Употреба именицама
posjedu gosti
posjed lopte
ometanje posjedasmetanja posjedavlasnik posjeda
Ja sam na mom posjedu.
I'm on my property.Pa, koga imaš za nadgledanje Carly na mom posjedu?
So who you got watching Carly at my place?Ne na mom posjedu.
Not on my property.Nikakvo oružje na mom posjedu.
No guns on my property ever.Sfera je u mom posjedu kao što sam obećao.
As I promised. font color=" FF0000">RONAN: The Orb is in my possession.Charlie, nema oružja na mom posjedu.
Charlie… Charlie. No guns on my property.To je jedino mesto na mom posjedu gdje nitko ne smije ući.
It's the only place in my domain where no one may enter.Zašto si neovlašteno na mom posjedu?
May I ask why you're trespassing on my land?Ja sam u mom posjedu najviše opojni miris da li ste ikada miris?
I have in my possession the most intoxicating perfume Lucius, what if I were to tell you you will ever smell?Vi ste na mom posjedu.
You are on my property.To ne znači da se možete tako ponašati na mom posjedu.
Doesn't mean you can behave like this on my property.Bili su na mom posjedu.
They were on my property.Samo pokušavam otkriti što se događa na mom posjedu.
Just trying to figure out what's going on on my property.Pa kako ona nije bila u mom posjedu, to je više pitanje za Daryla Crowea Jr.
Well, seeing how it wasn't in my possession, I think that's more of a question for Darryl Crowe Jr.Kreću se jugoistočno prema mom posjedu.
They're moving southeast. Toward my place.Tip je bio na mom posjedu, pokusao me opljackati, dobio je sto zasluzuje, kraj price!
The guy was on my property, he tried to rip me off, he got what was comin' to him, end of story!Da nisi kojim slučajem bio na mom posjedu danas?
By any chance, were you on my land today?Moj brat Fazoul se šeta po mom posjedu s arhitektom i ekipom za izgradnju minareta.
A sada ste smetanja posjeda na mom posjedu.
And right now you're trespassing on my property.Kada oružje bude u mom posjedu, moja obitelj će se razbježati, a Alaric će poći za nama. .
Once he's been disarmed… the weapon's in my possession, Dopuštam ti da živiš na mom posjedu, zato nemoj.
I let you live on my land, so don't--don't start.Za one koji ne znaju tko sam,vjerojatno bi trebali otići jer se svi nalazite na mom posjedu.
If any of you don't know who I am,then you should probably leave because you're on my property.Pink Panthera. Nakon što je bio u mom posjedu tek nekoIiko dana.
Having it in my possession The Pink Panther. for even a few days.Upravo sam pročitala o tome. Hvatao je imučio indijance. Na mom posjedu.
I just read about this man,Ketcham who tortured Indians on my land.Kada oružje bude u mom posjedu, moja obitelj će se razbježati, a Alaric će poći za nama. .
Once he's been disarmed, the weapon's in my possession, 
