Примери коришћења Moje djelo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Također moje djelo.
Also my doing.Moje djelo. Moje djelo.
My creation! My creation.Nije moje djelo.
Not my handiwork.Moram očistiti moje djelo.
I need to clean up my act.Sve moje djelo je u njenom tijelu.
All my work is in her body.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kazneno djelokaznenih djelaumjetničko djelodobro djelokrivično djeloremek djelomirnom djeluvelika djelakriminalno djelopravi remek-djelo
Више
Употреба са глаголима
djela govore
djelo mora
Употреба именицама
božje djelovražje djelonagradu za životno djelodjela božja
zla djelamajstora na djelužrtava kaznenih djeladjelo fikcije
djela jahvina
djela milosrđa
Више
To je bilo moje djelo.
This was my doing.To nije moje djelo koje vi ovdje vidite.
It's not my work you're seeing here.Ona je bila moje djelo.
She was my creation.Oh, moje djelo! Moje prekrasno djelo.
Oh, my creation, my beautiful creation.Ovo je moje djelo.
This is my doing.Ne odlazim dok ne kažem moje djelo.
I'm not leaving until I say my piece.On je moje djelo!
He's my creation!Ništa od ovoga nije moje djelo.
This wasn't any of my doing.To je moje djelo!
This is my creation.Znaš da to nije bilo moje djelo.
You know it wasn't my doing.Cijeni moje djelo, cijeni moj život.
You respect my art, you respect Sve je ovo moje djelo.
All this was my doing.Moje djelo je vidio osnovom za svoja luda uvjerenja.
He saw my work as the foundation for his own crazy beliefs.Sve je to moje djelo.
It is all my doing.Moje djelo, moj životni put,moj život, i moju krv, sve je u šupi! moja umjetnost… Moja umjetnost… umjetnost.
My art… all sent to storage!Molim te, moje djelo!
Please, my creation.Patnja tvog naroda nije moje djelo.
Your people's suffering is not my doing.To očito nije moje djelo.
Clearly not my doing.Kunem se, I mighta očistio moje djelo Ako sam znao da ću završiti u mjestu sa samo mreže.
I swear, I mighta cleaned up my act if I knew I was gonna end up in a place with only network.Tvoja je ljubav moje djelo.
Your love is my creation.Do koje mjere vi ljudi priznate Moje djelo Spasenja odlučuje da li vjerujete u život nakon smrti, u uskrsnuće iz groba u kraljevstvo onostranog.
To what extent you humans acknowledge My act of Salvation determines whether you believe in life after death, in a resurrection from the grave into the kingdom of the beyond.Ovo nije bilo moje djelo.
This was not my doing.Ovo nije moje djelo.
This is not my handiwork.Mislila sam da ćete izvesti moje djelo.
I thought you were going to do my piece.
