Примери коришћења Moju haljinu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vidi moju haljinu!
Look at my dress!Čakaj da vidiš moju haljinu.
Wait till you see my gown.Dodaj mi moju haljinu i ne gledati na mene.
Pass me my robe and don't look at me.Možete imati moju haljinu.
You can have my robe.Moju haljinu sa ramena u klubu. Lik je svukao.
A guy pulled my dress off Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
novu haljinulijepa haljinacrvenu haljinubijelu haljinumoju haljinucrnu haljinuplavu haljinubijeloj haljinipravu haljinuistu haljinu
Више
Употреба са глаголима
nositi haljinubijela haljinakupiti haljinuhaljina izgleda
odabrati haljinuobući haljinuhaljina mora
izabrati haljinumorate haljina
Више
Употреба именицама
glupu haljinuljubičastu haljinukoktel haljinuhaljinu za zabavu
ružičastu haljinucasual haljinaobuci haljinuprom haljinahaljinu za bal
haljina boja
Више
Odjeni moju haljinu.
Put on my dress.Što bi još pristajalo uz moju haljinu?
What else might be matched to my gown?Ne diraj moju haljinu!
Do not touch my dresses!Oh, ne ulazi, ne možeš vidjeti moju haljinu.
Oh, don't come in. You can't see my dress.Ja cu skinuti moju haljinu, dobro?
I'm gonna take off my robe now, okay?Samo ćeš tako staviti ruke na moju haljinu.
It's the only way you will ever get into my dress.Ne moraš nositi moju haljinu ako ne želiš.
You needn't wear my dress if you prefer not to.Moju haljinu sa ramena u klubu. Lik je svukao.
My dress off Zašto nosiš moju haljinu?
Why are you wearing my robe?Mislim da nosiš moju haljinu, i mora da si gluha jer sam već rekla da se zabava neće desiti.
I think you're wearing my dress, and you must be deaf because I already said the party's not happening.Ne komentariši moju haljinu.
Don't comment on my dress.Pa, to je jedini način na koji ćete ikada ući u moju haljinu.
Well, it's the only way you will ever get into my dress.Biste li mi ruku moju haljinu, molim?
Would you hand me my robe, please?Zato, kad dođe vrijeme,ti moraš dizajnirati moju haljinu.
That's why, when the time comes,you have to design my gown.Trebao si vidjeti moju haljinu za ovo.
You should have seen my costume for this thing.Hranio me maslinovim lišćem onda je potrgao moju haljinu.
He fed me an olive leaf. And broke the… the strap of my dress.On je srušena trake na moju haljinu i počeo ljubiti ramena.
He pulled down the straps on my dress and started kissing Prouzročio čovjek bez interesa za mene spaliti moju haljinu, pa.
Caused a man with no interest in me to burn off my dress, so.Ne zaboravi pokupiti moju haljinu, Nickove tablete za alergiju.
Don't forget my dress from the cleaners, Nick's allergy pills… It's all in Hoćeš li vidjeti moju haljinu?
Would you like to see my gown?Kako bi me dotakli, dotaknuli moju haljinu Kad bismo ušli na neko mjesto svi su se gurali.
Imagine we would come into a place and everyone would mob me, touching me, touching my dress.Čakaj da vidiš moju haljinu.
Wait until you see my gown.Heather je u Tivanellu inašla je savršeno sniženje za moju haljinu.
Heather's at Tivanello's andshe found the perfect tangerine slides for my dress.Ja sam samo ide gore Dobiti moju haljinu iz ormara.
I'm just going upstairs to get my dress out of the closet.Sam upravo izaąao iz vode i staviti na moju haljinu kad zgodni mladi ratnika hodali gore i naklonio kao da sam naknade.
I had just stepped out of the water and put on my gown when a handsome young warrior walked up and bowed like I was royalty.
