Примери коришћења Momkom на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ostat ću s momkom.
I will stay with the lad.Momkom s bolesnim grlom?
The guy with the bad throat?Ja ću ostati s momkom.
I will stay with the lad.Radim s momkom iz grada.
Workin' with a fella downtown.Ja ću ostati s momkom.
I'm staying with the lad.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar momakloš momakmoji momcisjajan momakveliki momaknovi momaklijep momakfin momakdrugi momaktvrd momak
Више
Употреба са глаголима
hvala momcimomci rade
momci žele
momci vole
momak mora
momci znaju
idemo momciznam momkamomak izgleda
momak dolazi
Више
Употреба именицама
tvoj momakhej momcivama momcivećina momakamojim momcimamomak po imenu
momak imenom
momak isporuke
reci momcimavrsta momka
Више
Što je sa onim momkom sa My Space-a?
What about that MySpace guy?Ne kаčite se s momkom.
You don't mess with the kid.Što je sa momkom koji je igrao sobara?
What about the chap playing the valet?Pričala sam s nekim momkom.
I had a chat to some bloke.Što je s ovim momkom, ikad naišli na njega?
What about this fella, ever come across him?Popricacu sa ovim momkom.
Have a word with this fellow.On je dijelio s momkom po imenu Connor McNeive.
He shared with a lad called Connor McNeive.Popričat ću s ovim momkom.
Have a word with this fellow.Vidio sam se s momkom jutros.
I saw you with a guy this morning.Popričat ću sa ovim momkom.
Have a word with this fellow.Popričao sam sa momkom na vratima.
Sir…- I had a word with the fellow on the door.Smatraš li se stand-up momkom.
Considered you a stand-up guy.Što je sa Donnyjem? Momkom sa Vineyarda?
What about Donny, the boy from the Vineyard?Nešto je čudno s ovim momkom.
Something funny about this fella.Šta se desilo s momkom koji je volio muziku?
What happened to the kid who just loved music?Ne zovi me tako pred momkom.
Don't call me that in front of the kid.Momkom? Navid ti je doista momak? .
Navid is really your boyfriend? Što se dogodilo s momkom u Wichiti?
What happened to the fella in Wichita?Nisam znao što će biti s tim momkom.
I didn't know what would happen to that kid.Osjetite povezanost sa momkom pored sebe.
Feel a connection to the guy next to you.Pa, što se točno dogodilo s ovim malenim momkom?
So what exactly happened to this little chap,?Momkom? Navid ti je doista momak? .
Boyfriend? Navid is really your Što, radije bi htio da sam sa momkom poput njega?
What, would you rather me be with a guy like this?Momkom? Nisam znala da imaš momka! .
Boyfriend? I didn't know you had a Nekako… useljavaš se sa momkom, to je ozbiljno.
It's just… you move in with a guy, and it's for real.
