Sta znaci na Engleskom MONOLOGA - prevod na Енглеском

• monologue
• monologues
• speech

Примери коришћења Monologa на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je iz monologa.
It's from a monologue.

Imate li monologa s kojih se možete odgurnuti? Učiteljski tim?
You got any monologues you can reel off?

Poštedi me monologa.
Save me the monologues.

Nema monologa za tebe.
No monologue for you.

Jedan od Norinih monologa.
One of monologues to Nora.

Umjesto monologa, neka bude dijalog!
Instead of a monologue a dialogue!

Nisi vrijedan monologa.
You're not worth the monologue.

Nakon morskog monologa, u Zadru možemo i uhvatiti Sunce.
After the sea monologue, we can even catch the Sun in Zadar.

Moraš disati između monologa.
You should really breathe in between monologues.

To je večer monologa i pjesama.
It's an evening of monologue and song Right.

Preskoči sve do početka monologa.
Bump it all to the top of the monologue.

Imate li poput monologa ili nešto?
Do you have like a monologue or something?

Ja sam Federico, Marcelo iz vašeg monologa.
I'm Federico, the Marcelo in your monologue.

Imate li monologa s kojih se možete odgurnuti? Učiteljski tim.
You got any monologues you can reel off? Master thespian.

Ima još negdje oko tri minute monologa, a zatim.
He's got a three-minute monologue coming up and then.

To je večer monologa i pjesama, neke od mojih najpoznatijih uloga.
Featuring some of my better known characters. Oh. It's an evening of monologue and song.

Tobiasa se jako dojmio jedan od monologa.
And Tobias found himself captivated by one of the monologues.

Najmlađi sam scenarist monologa u povijesti kanala.
Monologue writer in the history of the show. I'm actually the youngest.

Kirk, krenimo od posljednjeg dijela tvog prvog monologa.
Kirk, let's take it from the last part of your first monologue.

Rezultat toga bio je niz monologa, a ne dijalog.
The result was a series of monologues, rather than a dialogue.

Iako nisi trebao galamiti za vrijeme glumčeva monologa.
I'm not sure you should have shouted out during that actor's monologue, though.

Jedan od mojih najdražih monologa zapravo je bio iz"Lutkine kuće.
One of my favorite monologues was actually from"A Doll's House.

Ne, zar ne trebas poceti neku vrstu monologa, a?
No, shouldn't you be launching into some kind of soliloquy, huh?

Pardon! Ali to je jasno iz monologa o erotskoj privlačnosti.
Excuse me, but I think it's made very clear… in the speech about erotic attraction.

Bilo bi nam zadovoljstvo da su bučni gosti razbiti monotoniju monologa.
It would be a pleasure to have noisy guests to break monotony of monologues.

To je večer monologa i pjesama, sa nekim od mojih najpoznatijih uloga.
It's an evening of monologue and song, Right. featuring some of my better known characters.

Mislim, osim napamet svaki". Privatnoj praksi" od Taye Diggs'monologa iz.
I mean, aside from memorizing every one of taye diggs' monologues from"private practice.

Nakon nekoliko ponovljenih monologa, on će Vas profesionalno promijeniti i ponovno educirati.
After several repeated monologues, he will profesionally change your opinion and re-educate you.

Ova"novo-oformljena" anglo-hrvatska trupa predstavit æe est 15-minutnih monologa inspiriranih zemljopisom.
The Anglo-Croat company present six 15-minute monologues inspired by place.

Vjeruj mi, nakon tog tvog kratkog monologa mržnje, ne bih voljela ništa više od toga da izađem odavdje s glavom visko podignutom.
Believe me, after that little hate speech of yours, I would love nothing more than to walk out of here with my head held high.