Sta znaci na Engleskom GOVOR - prevod na Енглеском

• speech
• talk
• language
• speak
• eulogy
• discourse
• speaking
• remarks
• talking
• speeches
• spoken
• spoke

Примери коришћења Govor на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Govor pobjednika.
Spoken like a winner.

Kakav uvodni govor?
What opening remarks?

Govor pobjednika.- Mi.
Spoken like a winner. Us.

Jako važan govor, da.
A very important eulogy, yes.

Dobar govor, Gospodine Bellows.
Well spoken, Mr. Bellows.

Pripremiti oproštajni govor?
Prepare parting remarks?

Preuzela govor javnosti.
Took over our public discourse.

Ne bi davanje moj govor.
You would not be giving my eulogy.

Pravi muški govor, velečasni!
Spoken like a man, Reverend!

Jesi pripremio uvodni govor?
You prepare your opening remarks?

I nedostaje govor kao moj.
And it's missing a spoke like mine.

Ono je bilo veoma dirljiv govor.
It was a very touching eulogy.

Kako ide govor za otkrivanje?
How are the remarks coming for the unveiling?

Pisao sam ti vrlo dirljivo govor.
I wrote you a very moving eulogy.

Propustio si govor nizozemskog ambasadora na otvorenju.
You missed the Dutch Ambassador's opening remarks.

Gdje real ljudski kontakt i govor.
Where real human contact and discourse.

Imate desetominutni govor u mjesnoj srednjoj školi.
You have to speak for ten minutes at the local high school.

A svećenik… održao je tako lijep govor.
And the priest… spoke such beautiful words.

Imate desetominutni govor u mjesnoj srednjoj školi.
At the local high school. You have to speak for ten minutes.

Bih da mogu, ali moram napisati govor.
I would that I could, but I got a eulogy to write.

Kratak govor, otvoren sanduk, večera, piće, bar na otvorenom.
Short eulogy, open casket, dinner, drinks, open bar.

Gospodine, ako je govor žena.
Sir, if the discourse of women is"untutored chatterings.

Nećeš mi održati neki svoj mali sarkastični govor.
No, You are not going to treat me to one of your sarcastic little speeches.

Danas nam omogućuju zdrav govor na planeti.
Today they enable us to have ahealthy discourse on the planet.

Oprostite, ponekad zaboravim isključiti političarski govor.
Still needs… Sorry, sometimes I forget to turn off the politician speak.

Ušao sam u sve to da dam poneki govor i održim ga poštenog.
I got in it to give some speeches and keep him honest.

A ja ću zapisati neke zabilješke za govor.
And I will just jot down some notes for a eulogy.

I bit će to najbolji prokleti govor koji je itko ikad čuo.
And it's gonna be the best bloody eulogy anybody has ever heard.

I hvala kapetanu za prekrasni govor.
And I want to thank the Captain for his beautiful eulogy.

Završio svoj povijesni govor. tako je prdsjednik Conrad Dalton.
Finishing historic remarks. That's President Conrad Dalton.