Sta znaci na Engleskom MOTRITELJ - prevod na Енглеском

• watcher
• observer
• spotter
• lookout

Примери коришћења Motritelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Motritelj je.
He's observing.

Bio je motritelj.
He was a looker.

Motritelj. Traži tebe.
A watcher. Looking for you.

Nisi motritelj.
You're not observers.

Motritelj. Traži tebe.
Looking for you. A watcher.

Treba nam motritelj.
We need a lookout.

Motritelj, igrač, zatvorenik.
Watcher, Player, Prisoner.

Samo sam motritelj.
I was just an observer.

Naš motritelj ima dokument o Harrisu.
Our spotter has a file on Harris.

Ja sam samo motritelj.
I'm just an observer.

Ni motritelj.
Not even a lookout.

Misliš da je motritelj?
You think he's some observer?

Jesi li motritelj ili igrač?
Are you a watcher or a player?

Tko mi hoće biti motritelj?
Who wants to be my spotter?

Najbolji motritelj u razredu je Bill Roč.
Best watcher in the unit, Bill Roach is, I will bet.

Tko hoće biti moj motritelj?
Who wants to be my spotter?

Najbolji motritelj u razredu je Bill Roč. Kladim se u to.
Best watcher in the unit, Bill Roach is, I will bet.

Jer ja sam obični motritelj.
Cause I'm just an onlooker.

Marni Hunter je bila motritelj, pasivan, prema definiciji.
Marni Hunter was an observer. By definition, passive.

Tko hoće da mi bude motritelj?
Who wants to be my spotter?

Motritelj, sahranio sam previše ljudi, ali Jenny je bila prva koju sam volio.
Watcher. I have buried too many people. but Jenny was the first I have loved.

On je treniran da bude Motritelj.
H-He was trained as a Watcher.

Ja sam noćni motritelj nebrojenih grobova, praznih njihovih očiju i lubanja praznih.
I'm the night watcher of countless graves, emptying his eyes in empty skulls.

Imam dužnost. Kirurg motritelj.
I have a duty. The Backseat Surgeon.

Ja sam noćni motritelj nebrojenih grobova, praznih njihovih očiju i lubanja praznih.
I am the night watcher countless graves, emptying their eyes into empty skulls.

Imam dužnost. Kirurg motritelj.
The Backseat Surgeon. I have a duty.

Prvu lekciju koju Motritelj nauči je da razdvoji istinu od iluzije… zato sto je u svijetu magije, to najteza stvar.
The first lesson a Watcher learns is to separate truth from illusion… because in the world of magics, it's the hardest thing to do.

Morat ćeš da budeš moj motritelj.
I'm going to need you to be my spotter.

Džajls, jedno je biti motritelj i bibliotekar.
Giles, it's one thing to be a watcher and a librarian.

Dan će izvesti vježbu večeras, a ja ću biti motritelj.
Dan will do exercises tonight, and I will be an observer.