Sta znaci na Engleskom MOZETE - prevod na Енглеском

• you can
• you may
• you could
• you might

Примери коришћења Mozete на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sada mozete otici.
You may leave now.

Ako niste na prstima, mozete dobiti.
If you ain't on your toes, you might get got.

Mozete poljubiti nevestu.
You may kiss the bride.

Samo želim biti stvarno tocni i mozete pomoci.
I just want to be really accurate and you can help.

Mozete ih i silovati.
You might as well rape them.

Rekli ste"vjerovatno", sto znaci da mozete napraviti izuzetak.
You said"probably, which means you might make an exception.

Mozete upasti u grozne neprilike.
You might get in an awful jam.

U nasoj obitelji, izraz"koliko god mozete pojesti" smatramo osobnim izazovom.
We take the phrase all you can eat as a personal challenge. In our family.

Mozete unistiti oblik, ali ne duh.
You may destroy the form, but not the spirit.

U nasoj obitelji, izraz"koliko god mozete pojesti" smatramo osobnim izazovom.
In our family, we take the phrase"all you can eat" as a personal challenge.

Mozete joj dati popodne… nakon sto odem.
And if you could give him this afternoon, After I have left.

Kao sultan, mozete promijeniti zakon. Hvala, Baba.
Thank you, Baba. As sultan, you may change the law.

Mozete prestati raditi i uzivati ostatak zivota.
You could stop working and enjoy the rest of your life.

Kao sultan, mozete promijeniti zakon. Hvala, Baba.
And as sultan, you may change the law. Thank you, Baba.

Mozete procitati i dodati… kako ste taksista?
You can read and add… How are you a cab driver?

Koje druge isplate mozete imati napravljeno u ime gospodice Drucker.- Trebam znati.
What other payments you may have made on behalf of Miss Drucker. I need to know.

Mozete raditi u vojnoj bolnici u Australiji.
You could perhaps work in a military hospital back in Australia.

Sola mozete odvesti Jabbi kad ulovim Skywalkera.
You may take Captain Solo to Jabba the Hutt after I have Skywalker.

Mozete ici, ali jednostavno nemojte reci svima, u redu?
You can go, but just don't tell anyone, alright? It's ok?

Cudno. Mozete reci sudcu kako je nestao.
Funny. You can tell the judge how you made it vanish into thin air.

Mozete izgubiti, ali ti ces procesljati s novinarima.
You may lose, but you will mop up with the press.

Cudno. Mozete reci sudcu kako je nestao.
Funny. how you made it vanish into thin air. You can tell the judge.

Pa, mozete ih nazvati cinjenice, ali ako cemo biti iskreni.
Well, you may call them facts, but if we're being honest.

Vjerojatno mozete naći drugog kirurga koji je kvalificiran da to uradi.
Who's qualified to do that. You could probably find another surgeon.

Mozete primijetiti kako je ovdje postalo hladno, eichhorst.
You may notice how chilly it has gotten in here, Eichhorst.

Sto da mozete zadrzati stan i karte? Dobro, gledajte?
All right, look. What if you could keep the apartment and the tickets?

Mozete izaci u trenutku kada imate 50 godina. A mozda… moze biti.
You can get out by the time you're 50. And maybe… maybe.

Sto da mozete zadrzati stan i karte? Dobro, gledajte.
What if you could keep the apartment and the tickets? All right, look.

I mozete biti iznenadeni sa tim kako je mozemo primjeniti na nas.
And you might be surprised to find out how it applies to us.

Ili mi mozete pokazati kako radi pa mogu otici.
Or you could just show me how to do it so I could get outta your hair.