Примери коришћења Mučenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ah, mučenje vodom?
Ah, ordeal by water?Kakvo je to ispalo mučenje.
What an ordeal that turned out to be.Vaše mučenje je gotovo.
Your ordeal is over.Zahvaljujući mojim vratima,Volvo je preživio mučenje.
Thanks to my door,the Volvo had survived the ordeal.Tvoje je mučenje gotovo.
Your ordeal is over.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravo mučenje
Употреба са глаголима
Употреба именицама
oblik mučenjamučenje životinja
sprava za mučenjesoba za mučenjemučenje vodom
komoru za mučenje
Више
A mučenje je njezina stvar.
And torture is her thing.Neće izdržati mučenje u Podzemlju.
He will not withstand the torments of the Underworld.A mučenje je moja uživancija!
And torture's my sheer delight!Dijeljenje tog odnosa bilo je mučenje za obojicu.
To share this relationship was a torment, for both of them.Vezanje, mučenje, pseću hranu?
Chained, tortured, dog food?Neka Bog udari mrtvu sa strašno mučenje ako lažem!
May God strike her dead with horrible torment if I'm lying!Mučenje je završilo. Čestitam.
Congratulations, the ordeal is over.Čestitam. Mučenje je završilo.
Congratulations, the ordeal is over.Mučenje, ispitivanje… Ma što im to rade?
I don't know what happened to them. Tortured, interrogated?Tokom vremena, mučenje je vršeno na svima.
But over the time tortures were applied to everybody.Mučenje, ispitivanje… Ma što im to rade?
Tortured, interrogated, I don't know what happened to them?Blaćenje svega dobrog i čistog. Mučenje nedužnih.
Tormenting the innocent, defiling all that is good and pure.Riječ"mučenje se ne koristi u našim zapovjedima.
Torture doesn't appear in our orders.Malo njih može izdržati mučenje u Podzemlju, Thaddicus.
Few could withstand the torments of the Underworld, Thaddicus.Kakvo mučenje. A znate što je najgore?
What an ordeal. And you know what the worst part is?Svaki trenutak kojeg sam proveo podređujući se Luciferu je bilo mučenje.
Every second that I have spent subordinating myself to Lucifer, it's been a torment.Riječ"mučenje se ne koristi u našim zapovjedima.
The word"torture" isn't used in our orders.Odtranjevanje udova, maksimizira mučenje, ali ne ugrožava njihove živote.
Removing the extremities maximises the torment, but it doesn't risk their lives.Mučenje nedužnih… blaćenje sveg dobrog i čistog.
Tormenting the innocent… defiling all that is good and pure.Da vidimo to tvoje mučenje mačeta. Dobro Jennifer.
All right, Jennifer. Let's see this tortured kitty of yours.Ovo mučenje koje sad osjećaš?-Nastavi raditi?
Keep working. You know this torment that you're feeling right now?Nastavi raditi. Ovo mučenje koje sad osjećaš?
Keep working. You know this torment that you're feeling right now?Ovo mučenje koje sad osjećaš?-Nastavi raditi.
You know this torment that you're feeling right now? Keep working.Nastavi raditi. Ovo mučenje koje sad osjećaš?
You know this torment that you're feeling right now? Keep working?Mučenje nedužnih… rugajući se svemu što je dobro i čisto.
Tormenting the innocent… defiling all that is good and pure.
