Sta znaci na Engleskom NABAVLJAČ - prevod na Енглеском

• purveyor
• buyer
• supplier
• procurer
• provider
• purchaser

Примери коришћења Nabavljač на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tko je nabavljač?
Who's the supplier,?

Aiden Shaw je bio Faroukov nabavljač.
Aiden Shaw was Farouk's fence.

On je nabavljač?
He was a connoisseur?

Najvjerojatnije Barnesov nabavljač.
Is likely Barnes' supplier.

On je nabavljač u trgovini.
He's in the stock market.

Ovo godište ću nazvati"Stari Nabavljač.
I'm going to call this batch'Old Caretaker.

On je nabavljač farmaceutske tvrtke.
He's a pharmaceutical company buyer.

A ti si, Likuse, gospodin i nabavljač.
And you, Lycus, are a gentleman and a procurer.

Rješavač, nabavljač, tako ja to zovem.
Fixer, fetcher, that's what I calls it.

Nabavljač farmaceutskih proizvoda za Nine-Sixes.
Local pharmaceutical rep for the 9-6s.

Više sam nabavljač nego diler.
I'm more of a supplier than a dealer.

Nabavljač farmaceutskih proizvoda za Nine-Sixes.
Local pharmaceutical rep for the Nine-Sixes.

Tvoj povjerljivi nabavljač žena. Tvoj suradnik?
How was your friend, your accomplice, your trusted procurer of women?

Tvoj suradnik. Tvoj povjerljivi nabavljač žena?
How was your friend, your accomplice, your trusted procurer of women?

Glavni nabavljač mi je umro prije 2 mjeseca.
My main supplier died two months ago.

Istraživač višestrukog svemira i nabavljač znanstvenih čuda.
Multiversal explorer and provider of scientific miracles.

Ja sam nabavljač naoružanja za Svijetle vile.
I'm an armament contractor for Light Fae.

Ja sam izvršni kreativni direktor, glavni nabavljač i lifestyle koordinator.
I'm the Executive Creative Director Chief Buyer and lifestyle Coordinator.

Ja sam nabavljač rijetkih i čudesnih predmeta.
I'm a purveyor of rare and wondrous objects.

Bio je jedan gost koji joj je dolazio često u posjetu. On je nabavljač ribe za jedan japanski restoran.
There was a customer that came to see her often, He was the supplier of fish at a Japanese restaurant.

On je nabavljač farmaceutske tvrtke. Preprodavač.
He's a pharmaceutical company buyer, middle man.

Iako cijenimo tvoju dvostruku dužnost patrole za bljuvanju i nabavljač slika novaka s tuluma, svrha je da im uhvatiš lice.
While we appreciate you doing double duty on puke patrol and as rushee party pic purveyor, the point is to get their face.

Vratio se nabavljač rijetkih trava i lijekova sa receptom.
The purveyor of rare herbs and prescribed chemicals is back.

Ja ne znam, vi ne znate, jer ne postoji mjesto na kojem biste pronašli je li vaša tvrtka nabavljač proizvoda takvog tipa.
I don't know, you don't know, because there's no place you can go and find out whether your company is a purchaser- of these types of products.

Prema poslovnoj kartici, nabavljač je za lanac robnih kuća.
His business card says he's a buyer for a department store chain.

Kao nabavljač vodit ćeš i biti odgovoran za povećanje prodaje i profitabilnosti unutar svoje grupe.
As a Buyer you will manage and take responsibility for maximising sales and profitability within your group.

Ja sam Rabin Tuckman… nabavljač svetog vina… i izvrstan mohel.
Andmohelextraordinaire. purveyor of sacramental wine… i am rabbi tuckman.

Naši dekorativni artikli odlično prolaze, a sada ćemo pozornost posvetiti i proizvodima za kuhinju i slaganje stola", kaže nabavljač Tina Nymann.
We have great success with our decorative items, and now we will also focus on products for the kitchen and table setting," says purchaser Tina Nymann.

Ja sam Rabin Tuckman… nabavljač svetog vina… i izvrstan mohel.
I am Rabbi Tuckman, purveyor of sacramental wine and moheI extraordinaire.

Danski nabavljač usluga isporuke paketa i partner tvrtke General Parcel, tvrtka Pakke Trans priključuje se GLS Grupi.
The Danish parcel service provider and General Parcel partner Pakke Trans joins the GIS Group.