Sta znaci na Engleskom NAUDITE - prevod na Енглеском

• you harm
• you hurt

Примери коришћења Naudite на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ako mu naudite.
If you hurt him.

Naudite joj na bilo koji način.
You harm her in any way.

Nemojte da mu naudite!
Please, don't hurt him!

Ako nam naudite, zamrzit će vas.
You harm us, she hates you..

Nastojte da im ne naudite.
Try not to hurt'em.

Naudite njemu, i naudit ćete.
Hurt him, and you hurt..

Neću dopustiti da mu naudite.
I can't let you hurt him.

Neću dopustiti da naudite mojoj obitelji.
I won't let you hurt my family.

Neæu dopustiti da joj naudite!
I won't let you hurt her!

Ubit ću vas naudite li mi sinu!
I will kill you if you touch my son!

Neću dopustiti da joj naudite!
I won't let you hurt her!

Ako joj naudite, ubit ću te.
If you touch her, I will kill you myself.

Nema potrebe da si naudite.
There's no need to hurt yourself.

Naudite li taocu, ništa od dogovora.
If you harm the hostage, we do not have a deal.

Možete odabrati da nikome ne naudite.
You can choose not to hurt anyone.

Ne želim da naudite mojoj kćeri gospodine Knight.
I don't want my daughter hurt, mr. Knight.

Ubit ću vas. Ako mu naudite.
I will kill you. If you hurt him.

Naudite li mu, osudit ćete naše časnike.
If you harm him, you condemn our officers.

Neću dopustiti da joj naudite.
I won't let you hurt her.-I won't have to.

Ako mu naudite, osudit ćete naše časnike.
If you harm him, you condemn our officers.

Imali ste razlog da mu naudite?
So what reason would you have to do him harm?

Ako naudite majci, nećete dobiti ni centa.
If you harm my mother, you won't get a cent.

Ne možemo vam dopustiti da naudite Nirrti.
We cannot allow you to harm Nirrti.

Ako mi naudite, neću vam moći vratiti upravljanje.
If you harm me, I will not be able to relinquish voice control.

Povrijedite njihovu vjeru i naudite im.
Hurt their faith and you hurt them.

Nemam razloga da naudite svom obitelj i ja ću ih objaviti.
I have no reason to hurt your family and I will release them.

Zar ne shvaćate rizik ako nam naudite?
Harming us? Don't you realize the chance you would take?

Ako naudite onima koje volim sve ću dati policiji.
If you harm those I hold dear, I will go to the police with everything.

Mogla bih provesti sate samo razmišljajući o načinima da te naudite.
I could spend hours just thinking of ways to bring you harm.

Ako naudite tome čoveku, doneće još krvoprolića muslimanima.
And if you harm this man, they will bring more bloodshed on Muslims.