Sta znaci na Engleskom NEĆE NAM TREBATI - prevod na Енглеском

• we won't need
• we're not gonna need
• we wouldn't need
• we're not going to need
• we don't need
• it won't take us
• it didn't take us

Примери коришћења Neće nam trebati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Neće nam trebati.
We won't need it.

Veruj mi, neće nam trebati.
Believe me, we won't need one.

Neće nam trebati.
We're not gonna need'em.

Kad se vjenčamo, neće nam trebati oba auta?
When we're married, we won't need both cars, will we?

Neće nam trebati.
We're not gonna need it.

Ako ode dovoljno daleko, neće nam trebati kamion.
If he gets far enough away, we won't need the truck.

Neće nam trebati dugo.
It won't take us long.

Ako ode dovoljno daleko, neće nam trebati kamion.
He's leaving. If he gets far enough away, we won't need the truck.

Neće nam trebati sala.
We're not gonna need this O.R.

Ako ne očistimo vodu, neće nam trebati jedan, već 20 sudaca.
Ifwedo notcleanthewater, we won't need 1 judge we'llneed20 judges.

Neće nam trebati tvoja pomoć.
We won't need your help.

Ako ne pobegnemo za deset minuta… Neće nam trebati raketa da letimo kroz svemir.
Or else we won't need no rocket to fly through space.

Neće nam trebati kamion.
We're not gonna need a truck.

Da, ali ako ja postanem poznata glumica, neće nam trebati novac.
Yeah, but if I become a successful actress, we wouldn't need the money.

Neće nam trebati pomoć.
We have no need for assistance.

U redu, da postavimo ove eksplozive kod… Neće nam trebati.
Let's just set these explosives right by the melt… We're not gonna need them.

Neće nam trebati.- Sretno.
Good luck. we won't need it.

Peg… sve dok ja imam bazen u kojem se mogu igrati, neće nam trebati klima.
Peg, as long as I have my pool to frolic in we don't need an air conditioner.

Neće nam trebati dvije minute.
We won't need two minutes.

Znate, ako izmisle vibrator koji ubija paukove i pleše ča-ča, neće nam trebati ni jedan od njih.
You know, if they would invent a vibrator that killed spiders and did the cha-cha, we wouldn't need any of'em.

Rič, neće nam trebati.
Rich, we're not going to need that.

Ali ako sabijemo tok podataka… Prosječna crvotočina je ogromna, Neće nam trebati kanal ni približno tako velik.
The average wormhole is huge, but if we compressed the datastream… We wouldn't need a conduit anywhere near as big.

Neće nam trebati nikakva straža.
We won't need any guards.

Ako nemam igračke, neće nam trebati novac, pa ti možeš ostati samnom.
If I don't have toys, we don't need money, and you can stay with me.

Neće nam trebati još jedan potez.
We won't need another move.

Ne. Neće nam trebati eskadrila.
We won't need a squadron. No.

Neće nam trebati eskadrila. Ne.
We won't need a squadron. No.

Ali neće nam trebati. Najbolje.
The best. But we won't need them.

Neće nam trebati za ovo.
We're not gonna need it for this one.

Da, neće nam trebati taj taksi.
Yeah, we're not going to need that cab.