Примери коришћења Ne poznajem на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne poznajem ga.
I don't recognize him.Više te ne poznajem.
I don't recognize you anymore.Ne poznajem te.
I don't recognize you.Nemoj. cinjenica je da ga ne poznajem.
Ne poznajem vas.
I'm not familiar with you.
Људи такође преводе
Gdje smo? Ne poznajem ovo područje.
Where are we? This area, I don't know it.Ne poznajem tog Boga.
I do not know that god.Iskreno, ne poznajem tvoj rad.
To be honest, I'm not familiar with your work.Ne poznajem alate.
I'm not familiar with tools.Da te dobro ne poznajem, to bi zvučalo kao prijetnja.
That would sound like a threat. If I didn't know you better.Ne poznajem ovu ženu!
I do not know this woman!Već sam rekao, ne poznajem nikakvog Mathiasa Soderlanda.
Ne poznajem nijednu Bonnie.
I don't know any Bonnie.Da. Ne poznajem vaš glas.
I don't recognize your voice.Ne poznajem vašu sestru.
I have never met your sister.No, I don't recognize it.Ne poznajem tehniku.
I'm not familiar with the technique.Ali ne poznajem tog čovjeka.
I don't recognize this man.Ne poznajem te dugo, Done.
I haven't known you long, Don.No, I have never met him.Ne poznajem vaš glas. Da.
I don't recognize your voice. Yes.Da te ne poznajem, rekao bih da si ljubomoran.
If I did not know better, would say he's jealous.Ne poznajem ga. Žao mi je.
I don't recognize him. I'm sorry.Da te ne poznajem, želio bih te loviti.
Ne poznajem ga tako dugo.
I haven't known him for very long.Tu ženu ne poznajem odavno, a dokazi se poklapaju.
I haven't known this woman in a long time, and the evidence adds up.Ne poznajem taj izraz.
I'm not familiar with that expression.Tu ženu ne poznajem odavno, a dokazi se poklapaju.
And the evidence adds up. I haven't known this woman in a long time.Ne poznajem taj kvadrant.
I'm not familiar with that quadrant.Tebe ne poznajem i ne moram te poznavati. .
You, I do not know and 
