Sta znaci na Engleskom NE VOLJETI - prevod na Енглеском

• not to love
• not to like
• to dislike

Примери коришћења Ne voljeti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što ne voljeti?
What's not to love?

Tebe je nemoguće ne voljeti.
You are impossible not to like.

Otac ne voljeti njega.
Father no love him.

Što se tu ima ne voljeti?
What's not to like?

Ali ne voljeti nikoga.
But not loving anyone.

Što ima ne voljeti?
What's not to like?

Ti ne voljeti moju pjesmu, naredniče?
You no like my song, Sergeant?

Što je ne voljeti?
What's not to like?

Tebe ne voljeti stvarno je nemoguće.
You really are impossible not to like.

Tebe je teško ne voljeti.
You're hard not to like.

Što je ne voljeti o vilama?
What's not to love about fairies?

To je pravi zločin. A ne voljeti.
That is the true crime. And to not love.

Što je ne voljeti o tome?
What's not to love about that?

Bio sam zao i imaju razloga ne voljeti me.
I was mean. And they have every reason not to like me.

Teško je ne voljeti učinak X-a.
It's hard not to love the X effect.

Ne voljeti, tako da ne moramo tugovati?
Not to love, so we never have to grieve?

Kako možete ne voljeti ovo?
How can you not love this?

Hate: ne voljeti(nekoga ili nešto) intenzivno.
Hate: to dislike(someone or something) intensely.

Kako netko moze ne voljeti pse?
How could anyone not like dogs?

Teško ne voljeti nekoga tko obraća pozornost na nas.
It's tough not to like someone who pays attention to us.

Oni imaju pravo ne voljeti nas.
They're entitled to not like us.

Odlučio nas je ne voljeti, neće doći i večerati s nama, i što je posljedica?
He decides to dislike us, won't come and dine with us, and what's the consequence?

Misliš li da je u redu ne voljeti svoju majku?
Do you think it's okay not to love your mother?

Što je ne voljeti o ovom gramofonu?
What's not to love about this turntable?

Svakako ima mnogo stvari za ne voljeti kod jedrenja.
Certainly there's plenty not to like about sailing.

Kako možeš ne voljeti čovjeka tko misli.
How can you not love a guy who thinks.

Bila je Finklestein, a njih je teško ne voljeti.
She was a Finklestein, It is hard not to love a Finklestein.

Hvala. Lako je ne voljeti Macka.
It's easy to dislike Mack. Thank you.

Moram ti reći, Bunju, teško je tebe ne voljeti.
I got to tell you, Bunju, you're a hard guy not to like.

Nije normalno ne voljeti povrće.
It's not normal not to like veggies.