Sta znaci na Engleskom NEPOTREBNE - prevod na Енглеском

• unnecessary
• undue
• needless
• unneeded
• non-essential
• don't need
• redundant
• raggedness
• bedazzled

Примери коришћења Nepotrebne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nepotrebne i neznacajne.
Needless and thoughtless…♪.

I sve one nepotrebne reklame.
And all of the excessive commercials.

Nepotrebne laži, loš znak.
Unprompted lies. That's a bad sign.

Visoke cijene, nepotrebne testove.
The high prices, the needless tests.

Odvojit ću stvari koje su ti nepotrebne.
So I'm gonna pick out the stuff that's useless to you.

Neću odobriti nepotrebne testove.
I am not approving any unnecessary tests.

I da je neodgovorno trošiti na nepotrebne.
He thinks it is irresponsible to spend on nonessential.

Zemlju puno nepotrebne patnje i boli.
A land full of needless suffering and pain.

Crveno je novac koji trošiš na nepotrebne stvari.
Things like that. The red bar is what you spend on non-essentials.

Uklanja nepotrebne ili zastarjele datoteke.
Removes the unnecessary or outdated files.

Ali ne preduzimaj nepotrebne rizike.
But don't take any unnecessary risks.

Stavite nepotrebne stvari pored zida! Ljudi?-Dobro.
Guys? Put the discarded items by the wall! Okay.

Ljudi rade mnoge nepotrebne stvari.
People do a lot of stuff they don't need.

Stavite nepotrebne stvari pored zida! Bez izuzetaka.
No exceptions. Put the discarded items by the wall.

Riješit Ću Se Neke Nepotrebne Opreme.
Getting rid of some unwanted equipment.

Stavite nepotrebne stvari pored zida! Bez izuzetaka.
Put the discarded items by the wall. No exceptions.

Da češ zaustaviti te nepotrebne napade na nas.
You will stop these senseless attacks.

Nepotrebne kulturne podjele naših regija. Vjerujem da željeznica poništava.
I believe the railway dissolves the unnecessary cultural divides of our region.

Moram izvući sve nepotrebne podprograme.
I have to extract all non-essential subroutines.

Nadam se da sam od neke koristi, pokušavam spriječiti nepotrebne troškove.
I am of some use, I hope, in preventing any unnecessary expense.

Ljudi? Stavite nepotrebne stvari pored zida!
Put the discarded items by the wall! Um… guys?

Upravo smo evakuirali sa otoka sve nepotrebne ljude.
We have just evacuated the island of all non-essential personnel.

Ljudi? Stavite nepotrebne stvari pored zida!-Dobro.
Guys? Put the discarded items by the wall! Okay.

Nastavit æete brzo bez nepotrebne dreke.
You will proceed swiftly without needless chatter.

Kao prirodni prolijevanja starije nepotrebne kožnih stanica ne funkcionira, trebalo bi joj pomogli i pobrinuti se za proces.
As the natural shedding of the older unneeded skin cells doesn't function, you should assist it and attend to the process.

Nastavit ćete brzo bez nepotrebne dreke.
You will proceed swiftly without needless chatter.

Nepotrebne posude se recikliraju, usitnjavaju i pretvaraju u gnojivo… zatim se vraćaju zemlji da pospješuju rast i razvoj.
Redundant vessels are recycled, mulched and converted into fertilizer, whereupon they are returned to the earth to promote verdancy and growth.

Izvikivač za sve nepotrebne ratove.
Carnival barker for all the wars we really didn't need.

Tako da sutra opet spiskaju 300 dolara na ono što je i u prvoj verziji moglo ljudima prodati nepotrebne stvari.
So that tomorrow they can spend another $300,000 reshooting something that was fine to begin with to sell people things they don't need.

Daljnje riječi su nepotrebne, pukovniče Rhodes.
No further words are necessary, Colonel Rhodes.