Sta znaci na Engleskom NEUSPIO - prevod na Енглеском

• failed
• failure

Примери коришћења Neuspio на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Uspio ili neuspio?
Succeed or fail?

Neuspio uvoz potvrde.
Certificate import failed.

Pogreška! Neuspio unos!
Error. Input failure.

Greška 13: Izračun neuspio.
Error 13: Evaluation failed.

Neuspio pokušaj rušenja kabineta premijera Gruevskog.
Bid to topple Gruevski administration in Macedonia fails.

Umro je u zatvoru u Oxfordu. još jedan neuspio pokušaj da se ubije kralja.
He died in Oxford gaol. Another failed attempt to kill the King.

Tko bi pomislio neuspio napad će rezultirati Escobar najvećem pobjede?
Who would have thought a failed raid would result in Escobar's biggest victory?

Umjesto toga, mogli bismo dopustiti drugu mogućnost, naime, da je kultura neuspio prijevod društva.
Instead, we might also allow for another possibility, for culture to be a failed translation of society.

I to je neuspio pokušaj bijega, kao ono Iskupljenje iz Serilnika, ako hoćeš.
It is and was a failed escape attempt, a sort of a Shitshank Redemption, if you will.

Mi ne bismo trebali plaćati za krizu kapitalizma i za nepravedan i neuspio odgovor vlade na tu krizu.
We should not pay for capitalism's crisis and for the government's unjust and failed response to that crisis.

Ako se ne varam, ovo je bio neuspio pokušaj da se ovjekovječi mlada Francuskinja, Adriana iz Bordeauxa, ako me služi moja povijest umjetnosti.
If I am not mistaken, this was a failed attempt to capture… a French named Adriana in Bordeaux, If my history of art doesn't fool me.

Ova poruka sadrži zahtjev za izvještajem o raspoređivanju. Ona sadrži instrukciju za obradu koja je obilježena kao„ potrebna“, ali ona nije poznata KMail- u. Možete ili ignorirati zahtjev ili pustiti KMail da pošalje odgovor„ neuspio“.
This message contains a request to send a notification about your reception of the message. It contains a processing instruction that is marked as"required", but which is unknown to KMail. You can either ignore the request or let KMail send a"failed" response.

Upišite kao‘'tretman neuspio'' pacijenta koji je prije početka bio bris negativan, a postao bris pozitivan nakon završetka inicijalne faze tretmana.
Record as a treatment failure a patient who was initially smear-negative before starting treatment and became smear-positive after completing the initial phase of treatment.

Damian je istraživao i zrakoplovstvo, te je poduzeo neuspio pokus letenja s kruništa dvorca Stirling, što je bio pokušaj koji je William Dunbar opisao u dvjema svojim pjesmama.
Damian also researched aviation and undertook a failed experiment to fly from the battlements of Stirling Castle, an event which William Dunbar satirised in two separate poems.

Neuspjela operacija:%s.
Operation failed:%s.

Zastarjelo: neuspjelo mirenje 2011.
Obsolete: The conciliation failed in 2011.

Neuspjela ventilacija.
Vent failure.

Neuspjelo premotavanje trake.
Rewinding tape failed.

Neuspjelo spajanje na mrežu(WLAN/LAN).
Network connection failure(WLAN/LAN).

Neuspjelo upisivanje inačice.
Writing version number failed.

Bijega radi izbjegavanja zatvorske kazne ili neuspjele primjene financijskih sankcija.
Absconding to evade prison sentences or failure to apply financial sanctions.

Neuspjelo upisivanje identifikacije trake.
Writing tape ID failed.

Hajde! Neuspjela ventilacija!
Vent failure.- Come on!

Neuspjelo stvaranje sličice.
Failed to create a thumbnail.

Proširenje neuspjelo.
Expansion failure.

Neuspjelo kvačenje na proces% 1.
Failed to attach to process %1.

Mjesto neuspjela zločina.
The scene of the failed crime.

Neuspjelo učitavanje slika.
Loading image failed.

Neuspjelo stvaranje direktorija.
Failed to create folder.

Neuspjelo pokretanje teme SuperKarambe.
Failed to launch SuperKaramba Theme.