Примери коришћења Ništa slično на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ništa slično.
No, nothing like that.Nismo ništa slično.
We are nothing alike.Ništa slično, Chuni Babu.
Nothing of the sort, Chuni Babu.Mi smo ništa slično.
We're nothing alike.Ništa slično nije vidio nikada.
He's never seen anything like it.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
učinio ništa krivo
postoji ništa krivo
Употреба именицама
ništa živo
ništa gospodine
Šta? Ništa slično.
No, nothing like that. What?Nećeš učiniti ništa slično!
You will do nothing of the sort!Smo ništa slično.
We are nothing alike.Nisam učinio ništa slično.
I did nothing of the kind.Sam ništa slično.
I did nothing of the kind.Nisam učinio ništa slično.
I did nothing of the sort.Nisam ništa slično. Čudovište?
I'm nothing of the sort. Monster?Naši očevi ništa slično.
Our fathers are nothing alike.Radim ništa slično, Hilda.
I'm doing nothing of the kind, Hilda.Nećeš uraditi ništa slično!
You will do nothing of the sort!Nećemo ništa slično učiniti.
We will do nothing of the kind.Nećete učiniti ništa slično.
You shall do nothing of the sort.Ne, Roby, ništa slično!- lz Evrope?
No, Robbie, not like Europe!Oni su doslovno ništa slično.
They're literally nothing alike.Nikad ništa slično nisam vidio.
I have never seen anything like it.Nisam rekao ništa slično.
I said nothing of the kind.Ovo nije ništa slično poput tvojih SF filmova.
This is nothing alike your science-fiction movies.Nisam učinio ništa slično.
I have never done anything resembling this.Točno… ništa slično. Da, mi… Mi izgledaju gotovo.
Exactly… nothing alike. Yeah, we… We look almost.Kaže da nikad nije vidio ništa slično.
He had neer seen any like them.Ne, Roby, ništa slično!
No, Robbie, not like Europe!Kaže da nikad nije vidio ništa slično.
Ηe said he would never seen any like them.Čovječe, nikad ništa slično ovome nisam vidio.
Boy, I have never seen anything like that before.Kaže da nikad nije vidio ništa slično.
He said he would never seen any like them.Nisam vidjela ništa slično u vinogradu.
I don't remember seeing anything similar up at the vineyard.
