Sta znaci na Engleskom NISAM SVJESTAN - prevod na Енглеском

• i'm not aware
• i'm unaware
• don't know
• i am not aware
• i wasn't aware
• i am unaware

Примери коришћења Nisam svjestan на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisam svjestan toga.
I-I'm unaware of it.

Misliš da nisam svjestan toga?
You think I don't know that?

Nisam svjestan svoje snage.
Don't know my own strength.

Epimanos:„Ne, nisam svjestan toga.
Epimanos:"No, I'm unaware of it.

Nisam svjestan studije 3M.
I'm not aware of a study by 3M.

Zar mislite da nisam svjestan toga?
Don't you think I'm aware of that?

Nisam svjestan toga, kapetane.
I'm not aware of it, captain.

Pa, ako se šalim, onda toga nisam svjestan.
Well, if I am, I don't know it.

Nisam svjestan takvog neuspjeha.
I was not aware, of such failure.

Ima li ovdje nečeg, što nisam svjestan?
There something I'm unaware of here?

Nisam svjestan takvih aktivnosti.
I'm unaware of any such activity.

Ima li nešto čega nisam svjestan?
Is there something to which I am not aware?

Nisam svjestan vlastite snage.
Don't know my own strength sometimes.

Postoji li nekakva kriza, koje nisam svjestan?
Is there some crisis, of which I am unaware?

Ne, nisam svjestan snage sjene!
Are you aware of the power of shadows!

Oprosti, prijatelju, izgleda da nisam svjestan vlastite snage.
Sorry buddy. Guess like I don't know my own strength.

Nisam svjestan da pripada nekome.
I wasn't aware that she belonged to anyone.

Mislim da mi netko krade svjetlo kad nisam svjestan.
I think someone is stealing the light from me when I'm not aware.

Katkad nisam svjestan vlastite snage.
Sometimes, I don't know my own strength.

A mislim da mi netko krade svjetlo dok nisam svjestan sebe.
I think someone is stealing the light from me when I'm not aware.

Nisam svjestan na koji vam se karta odnosi.
I'm unaware of which map you refer to.

Gospodine Stone. Casni sude. Nisam svjestan slucaja u tijeku.
Your Honor. Mr. Stone. I'm not aware of any pending case.

Nisam svjestan tko ovdje nije vidio.
I'm not aware anyone here's seen it.

Gospodine Stone. Casni sude. Nisam svjestan slucaja u tijeku.
Mr. Stone. I'm not aware of any pending case, Your Honor.

Ja nisam svjestan naše propusnost kapom ovdje.
I'm not aware of our bandwidth cap here.

A mislim da mi netko krade svjetlo dok nisam svjestan sebe.
Someone is stealing the light from me when I'm not aware. I think.

Nisam svjestan da sam tako providan.
I didn't realize I was that transparent.

Ja Boga nisam vidio niti čuo ili toga nisam svjestan.
I have not seen nor heard God or I am not aware of it.

Nisam svjestan da sam to radio.
I wasn't aware that's what I was doing.

Kako nisi svjestan…-Recimo da nisam svjestan, u redu?
How can you not be aware of… Let's say I'm not aware, okay?