Sta znaci na Engleskom OBJAVLJIVANJA - prevod na Енглеском

• publication
• release
• publishing
• posting
• disclosure
• the publishing
• releasing
• published
• disclosures
• publish
• released

Примери коришћења Objavljivanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je vasa duznost objavljivanja.
It's your duty to disclose.

Nema objavljivanja tijekom naše istrage.
No disclosures during our investigation.

Taj je bio prije objavljivanja članka.
The right moment was before you published the article.

Takve objavljivanja. Moj pravni odjel neće dopustiti.
My legal department won't allow such disclosures.

Taj je bio prije objavljivanja članka.
You published the article. The right moment was before.

Takve objavljivanja. Moj pravni odjel neće dopustiti.
Such disclosures. My legal department won't allow.

Nicholsa od sutrašnjeg objavljivanja otkrića stranice.
Dr. Nichols from announcing the discovery of the page tomorrow.

Od objavljivanja u srpnju, Phoenix Keylogger uvelike je poboljšan.
Since its release in July, the Phoenix Keylogger has been improved greatly.

Marjorie radi plan za stanice nakon objavljivanja.
Marjorie set the itinerary for the whistle-stops following the announcement.

Postoji objavljivanja u Tibetu, ako ja to želim.
There's a posting in Tibet, if I want it.

Ovo je tradicionalni havajski način objavljivanja da je klopa na stolu.
That's the traditional Hawaiian way of announcing that chow's on.

U pogledu objavljivanja, to bi bilo pitanje za Atari.
In terms of release, that would be a question for Atari.

Također, Ja unplugged i uključen natrag u nakon objavljivanja reset prekidač.
Also, I unplugged and plugged back in after releasing the reset switch.

Prilikom objavljivanja njihovog razvoda, par je rekao.
Image caption When announcing their divorce, the couple said.

Lady Annabel, dok ga ne dobijem, naravno da će biti curenja, izlaganja, objavljivanja.
Lady Annabel, until I get it, of course there will be leaks, exposures, disclosures.

Prilikom objavljivanja baze podataka premještate je na web.
When you publish a database, you move it to the Web.

Harris, i trebat će mi samo djelić da mogu platiti troškove objavljivanja.
Ahah-I know you have to pay for the publishing costs. need a little bit Mr. Harris, and I'm just gonna.

Ö Jezik objavljivanja i prijevodi objavljenih dokumenata Õ.
Ö Language of disclosure and translation of documents disclosed Õ.

Bez obzira na sve lokacijska teoretska misao procvala je tek nakon objavljivanja Weberove knjige.
Regardless, location theoretical thought blossomed only after Weber's book was published.

Da, nakon objavljivanja hitne zamolbe svim znakovima da nas ne napadaju.
Yeah, after issuing an urgent appeal to all signposts not to charge at us.

Nove mjere stupit će na snagu nakon objavljivanja odluke u službenom listu EU u petak.
The new measures will enter into force after the publishing of the decision in the EU official journal Friday.

Nakon objavljivanja sadržaja ne možete ih više mijenjati ili uklanjati.
Once you publish content, you can not possibly change or remove more.

Upravo smo dobili natrag od Surfside Beach, SC obiteljski odmor, a niste bili radi¹ puno u zadnje vrijeme objavljivanja.
We have just got back from a Surfside Beach, SC Family Vacation and haven't been doing a lot of posting lately.

Postupak određivanja i objavljivanja tipologija u načelu je sljedeći.
In principle, the procedure to determine and publish the typologies is the following.

Naš programer tim je profesionalna u hakiranje tutorial tako da uvijek provjerite svoje radove prije objavljivanja s korisnika.
Our programmer team is professional in hacking tutorial so they always check their works before publish with user.

Ubrzo nakon objavljivanja Nikolaidisova teksta, Beograd je zatražio njegovu smjenu.
Shortly after Nikolaidis' article was published, Belgrade requested his removal.

Pufer također ima značajku koja analizira vašu povijest na Twitteru, kako bi predložio raspored objavljivanja koji dobiva najbolji angažman vaših sljedbenika.
Buffer also has a feature that analyzes your Twitter history, to suggest a posting schedule that gets the best engagement for your followers.

Nakon objavljivanja dvaju albuma, Hadise je postala jedna od vodećih turskih pop zvijezda.
After releasing two albums, Hadise became one of Turkey's leading pop stars.

Nacrt zakona usvojen je približno dva mjeseca nakon što je stavljen na dnevni red parlamenta i jedan dan nakon objavljivanja redovitog izvješća Europske komisije(EC) o napretku Turske u priključenju EU u srijedu.
The bill was passed about two months after it was put on the parliament's agenda and a day after the release Wednesday of the European Commission's(EC) regular report on Turkey's EU accession progress.

Com nakon objavljivanja izmjena ovih uvjeta znači da prihvaćate te izmjene.
Com site following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes.