Sta znaci na Engleskom OTKRIVANJE - prevod na Енглеском

• detection
• disclosure
• discover
• reveal
• revelation
• unlock
• discovering
• revealing
• unveiling
• uncovering
• disclosing
• disclosures
• revealed
• disclose
• unlocking

Примери коришћења Otkrivanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I sada, otkrivanje.
And now, the reveal.

Otkrivanje je večeras.
The reveal is on for tonight.

Sve o njoj će ti biti otkrivanje.
Everything about her is a revelation.

Otkrivanje je sutra navečer.
The reveal is tomorrow night.

Zatim, u 10:30, imamo otkrivanje slike.
Then, at 10:30, we will have the unveiling of the picture.

Otkrivanje tajni univerzuma.
Unlocking the secrets of the universe.

Trebam da odgodite otkrivanje još nekoliko tjedana.
I just need you to delay the reveal a few more weeks.

Otkrivanje vašeg prave forme, čudovište!
Reveal your true form, monster!

Mislimo da će napasti otkrivanje kipa na rivi.
We're thinking that he's gonna hit the statue unveiling at the waterfront.

Otkrivanje, To je pravi švicarski okus.
Revelation, This was a real Swiss flavor.

Ne želite da propustite otkrivanje naše firme. Brže se teturaj!
You don't wanna miss the unveiling of our company. Shuffle faster!

Otkrivanje tajne koja mora ostati tajna.
Unlocking a secret, that must remain a secret.

Ne želite da propustite otkrivanje naše firme. Brže se teturaj!
Shuffle faster! You don't wanna miss the unveiling of our company!

Otkrivanje bi rezultiralo obostranim unistenjem.
That revelation would result in mutual destruction.

Jedno od središnjih filozofskih pitanja otkrivanje je istine.
One of the central questions of philosophy… is the revelation of truth.

Besplatno Otkrivanje tajne skrivene u magli!
Free Reveal the secrets hidden in the mists!

Samo vas želim zamoliti da ipak dođete na otkrivanje spomenika.
I just wanted to ask you if you might reconsider coming to the unveiling of the memorial.

Javno otkrivanje ovih predmeta neće očistiti ime g.
Publicly revealing these items won't clear Mr. Stark's name.

Likovne umjetnosti 2016. Hvala svima što ste došli ovdje za otkrivanje.
Of the 2016 visual arts thesis exhibition. thank you all for being here for the unveiling.

To tvoje otkrivanje MAO-A bilo je očaravajuće neočekivano.
That MAO-A revelation of yours… Delightfully unexpected.

Likovne umjetnosti 2016. Hvala svima što ste došli ovdje za otkrivanje.
Thank you all for being here… for the unveiling of the 2016… visual arts thesis exhibition.

To je veliko otkrivanje Leroya i Sallyova novog staništa.
It's the grand unveiling of Leroy and Sally's new habitat.

YouTube Music nova je glazbena aplikacija koja omogućuje jednostavno pronalaženje glazbe koju tražite i otkrivanje nove glazbe.
YouTube Music is a new music app that allows you to easily find what you're looking for and discover new music.

Otkrivanje tajnih identiteta. Znam sve tropove koji idu.
I know all the tropes that go with revealing secret identities.

Samo se nadam da nekako… otkrivanje te istine o meni nekako pomaže.
Revealing that truth about myself is somehow helpful. I just hope that somehow.

Otkrivanje. Šarene slike- Šareni hd pozadina besplatno preuzimanje.
Revelation. Colorful images- Colorful hd wallpaper free download.

U jednom slučaju, javno otkrivanje Vrata je uzrokovalo apokaliptički svjetski rat.
In one case, public revelation of the Stargate caused an apocalyptic world war.

Otkrivanje ultimativne stvarnosti stvari… beskonačne strukture.
Revelation of the ultimate reality of things,'of their infinite textures.

Koristi kamene oblutke. A da bi spriječio otkrivanje svojeg prisustva krckanjem dok hoda.
He uses boulders as stepping stones. And to prevent crunching footsteps from revealing his presence.

Bilo je to otkrivanje neke izbrazdane strane američke podsvesti.
It was a revelation of some seamy side of America's subconscious.