Sta znaci na Engleskom OTKRITI - prevod na Енглеском

• discover
• reveal
• find out
• detect
• to figure out
• disclose
• uncover
• expose
• divulge
• renowned
• identify
• unveil

Примери коришћења Otkriti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otkriti da radiš što?
Found out doing what?

Podatke nećemo otkriti trećim stranama.
Personal data is not disclosed to third parties.

Otkriti istinu o tome što radiš.
Revealing the truth about what you were doing.

Sto pricas? Ja ne mogu otkriti, gospodine.
What are you talking about? We can't divulge that, sir.

Ili otkriti što to zapravo jest.
Or revealing what that might be.

Sto pricas? Ja ne mogu otkriti, gospodine?
We can't divulge that, sir. What are you talking about?

Otkriti šta nije u redu sa njima.
Finding out what's wrong with them in the first place.

Šokantno je tako otkriti, stvarno šokantno!
It's shocking to be so found out, it's really shocking!

Otkriti međudimenzionalnu ozljedu CDC-u?
Revealing an inter-dimensional injury to the CDC?

Ponovno smo zaglavili sto ne mogu legalno otkriti.
Again, we're stuck at what I can't legally divulge.

Ali ako vjeruješ, otkriti će sve tajne svijeta.
But if you trust it, it will unveil the secrets of the world.

Otkriti krivca je prioritet za njega i mene.
Finding out who's responsible is a high priority for him and for me.

A sada se bojite otkriti da to nije tako savršeno.
Now you're scared of finding out he's anything but perfect.

Roemerov sigurnosni sistem je sposoban otkriti prisluškivače.
Roemer's security system is capable of detecting bugs.

Pa, ne mogu otkriti nijednu tu informaciju u ovom trenutku.
Well, I can't divulge any of that information at this time.

Bojali ste se da che Pamela otkriti da ju je muz trovao.
You were worried that Pamela found out her husband was poisoning her.

Otkriti krivca je prioritet za njega i mene.
As it is for me. Finding out who's responsible is a high priority for him.

Proces hrane za pekare Otkriti tajnu izrade pekare strojem.
Bakery Food Process Unveil the secret of making bakery by machine.

Otkriti krivca je prioritet za njega i mene.
Finding out who's responsible is a high priority for him, as it is for me.

I za samo par minuta, otkriti ćemo kip čovjeka osobno.
And in just a few minutes, we will unveil the statue of the man himself.

Tragično je ubijen. Ali prije nego što je mogao otkriti svoj plan.
But before he could unveil his plan, he was tragically assassinated.

Uskoro će otkriti da neki bombarderi polijeću odavde.
It will soon be found out that some of the bombers came from this airbase.

Tragično je ubijen. Ali prije nego što je mogao otkriti svoj plan.
He was tragically assassinated. But before he could unveil his plan.

Ili otkriti koji je siroti klinac opljačkao neku pohlepnu banku?
Or finding out which poor blue-collar Boston kid robbed an avaricious bank?

Besplatno Istražite šumu, otkriti njegove tajne i preživjeti u pet noći!
Free Explore the forest, unveil its mysteries and survive at five nights!

Ili otkriti koji je siroti klinac opljačkao neku pohlepnu banku?
Robbed an avaricious bank? Or finding out which poor blue-collar Boston kid?

AMC Pacific Place je jedno od mnogih znamenitosti za otkriti u Hong Kong Agoda.
AMC Pacific Place is one of Hong Kong's most renowned sites. Agoda.

Nešto otkriti? Zasigurno bih ja trebao odlučiti je li u nacionalnom interesu.
I should decide if it's in the national interest for something to be disclosed.

Café Des Artistes je jedno od mnogih znamenitosti za otkriti u Hong Kong Agoda.
Café Des Artistes is one of Hong Kong's most renowned sites. Agoda.

Otkriti starom Egiptu Misterije i mumifikacije u ovoj zabavnoj Hidden Object igru!
Unveil Ancient Egypt Mystery& Mummification in this Fun Hidden Object Game!