Примери коришћења Otkrivanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja otkrivanja tri u sve.
I'm detecting three in all.Pretpostavki i otkrivanja!
Of reckoning and revelation!Ja otkrivanja vremena far daje znak Waverider.
I am detecting a time beacon signaling the Waverider.To je dio otkrivanja spola!
It's part of the gender reveal.Dobro došli u Face Off fazu otkrivanja.
Welcome to theFace Off reveal stage.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
rano otkrivanjepotpuno otkrivanjeneovlaštenog otkrivanjaautomatsko otkrivanjeponovno otkrivanjepravovremeno otkrivanjebrzo otkrivanjebliže otkrivanjujavno otkrivanjeveliko otkrivanje
Више
Употреба са глаголима
izbjeći otkrivanjeomogućuje otkrivanje
Употреба именицама
otkrivanje podataka
otkrivanje osobnih podataka
trokutić za otkrivanjeslučaju otkrivanjaotkrivanje informacija
otkrivanje dokaza
otkrivanje prijevara
otkrivanje istine
otkrivanje metala
vrijeme otkrivanja
Више
DJ sam na zabavama otkrivanja rodno neutralnog roda.
I DJ at gender-neutral gender reveal parties.Katie, lijepo da si došla na zabavu otkrivanja spola.
Katie, welcome to my gender reveal party.Držite nas od otkrivanja tko stoji iza toga i zašto.
Keep us from figuring out who's behind this and why.Trebala bi imati zabavu otkrivanja spola.
You should have a gender reveal party.Ja otkrivanja prijenosa iz pomoćne kontrole, kapetane.
I'm detecting a transmission from auxiliary control, Captain.Dom članci spojiti. otkrivanja. njegov.
Home articles connect. Discover. His.Od otkrivanja mog oca ubojicu, uzimanje metak za mene.
To taking a bullet for me. From uncovering my father's murderer.BONUS i WILD simboli ostaju aktivni nakon otkrivanja.
BONUS and WILD remain active after the reveal.Novi način dijeljenja i otkrivanja digitalnog sadržaja!
A new way to share and discover digital content!Niste ga vi stavili tamo zbog neke vrste otkrivanja?
I thought you guys put it there for some kind of unveiling?Mi smo tjedana od otkrivanja onaj koji ce težiti 30% manje.
We're weeks away from unveiling one that will weigh 30% less.Samo pokušavam dobiti li spremni za svoj veliki otkrivanja.
I'm just trying to get you ready for your big unveiling.Obveza otkrivanja informacija o robi i povezanim uslugama.
Duty to disclose information about goods and related services.Izabrani autori glavne festivalske izložbe Otkrivanja.
Finalists selected for the main festival exhibition Revelations.Izgubit ćete uzbuđenje otkrivanja, i misteriju neznanja.
You lose… the thrill of discovery, the mystery A sloboda otkrivanja svoga korenja… u dostojanstvu i usamljenosti?
What about the freedom to rediscover your roots with dignity and privacy?Mogli bi proći tjedni prije velikog otkrivanja, ako dođe do suđenja.
It might be weeks before the big reveal, if it goes to trial.Imam zabavu otkrivanja spola u kući šefice…-Što?-Kako god.
A what? Whatever.- so… Uh, so I'm having a gender reveal party at my boss's house.Upast ćemo unutra i zamijeniti maske prije otkrivanja ovom imitacijom.
We will swap the mask before the unveiling, with this reproduction.Ali, zabava povodom otkrivanja spola djeteta nije smiješna, Grace. Ja isto.
But a gender reveal party is not ridiculous, Grace. Me, too.Upast ćemo unutra i zamijeniti maske prije otkrivanja ovom imitacijom.
And swap the mask, before the unveiling We will break in with this reproduction.Najbolji način otkrivanja Grand Turk Je Zračna Luka iznajmljivanjem automobila.
The best way to discover Grand Turk Is Airport is by renting a car.Upast ćemo unutra i zamijeniti maske prije otkrivanja ovom imitacijom.
Before the unveiling with this reproduction. We will break in and swap the mask.Nisam vas mogao lišiti otkrivanja svega onoga što zajedno možete postići.
I could not deprive you of the revelation of all that you could accomplish together.Upast ćemo unutra izamijeniti maske prije otkrivanja ovom imitacijom.
We will break in with this reproduction. andswap the mask, before the unveiling.
