Примери коришћења Shvatiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebala sam shvatiti da to nije škola.
Kako spavate noću,nikad to neću shvatiti.
Tišinu cu shvatiti kao potvrdnom.
To mi daje nadu da drugi ljudi to neće shvatiti.
Trebao sam shvatiti da nije baš dobar plivač.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
shvatiti način
pokušaj shvatitiljudi shvateljudi će shvatitishvatiti važnost
kraju sam shvatioshvatiti istinu
shvatiti neke stvari
otac shvatioshvatiti značenje
Више
Употреба са прилозима
shvatiti zašto
shvatiti gdje
shvatiti koliko
shvatiti kad
shvatiti točno
shvatiti moju
shvatiš ozbiljno
shvatiti kamo
shvatiti zasto
shvatiti lijek
Више
Употреба са глаголима
morate shvatitimoraš shvatitipokušavam shvatitishvatio si
shvatiti što se dogodilo
pokušati shvatitishvatiti što se događa
želim shvatitishvatiti što učiniti
moraš nešto shvatiti
Више
Ne razmišljaj predugo jer ću to shvatiti kao šamar.
Ne može shvatiti da sve ovo izmišlja!
Pa, spasio mi je život,pa ću to shvatiti kao da nas ne mrzi.
Ne, trebao sam shvatiti granice svog talenta mnogo prije.
I znati te poruke.Jednoga dana ćemo shvatiti to znanje.
Mislim da ćeš shvatiti da sam ja cijeli dan"sranje".
Shvatiti će kad čuju što je njihov sin napravio.
Pretpostavljam da bi trebao shvatiti to nije bio škola.
Trebao sam shvatiti da samo jedna osoba može ovo riješiti!
Ne mora biti lijepo,samo mora biti nešto što možemo shvatiti.
Ne znam treba li to shvatiti kao kompliment ili ne.
Sudski koncept žene koja siluje muškarca. Vi govorite o društvu u kojem ne mogu ni shvatiti.
Ne možete shvatiti utjecaj vaše ponude i vremena.
Ali dobiti bankovni račun.Nemojte me krivo shvatiti, novac je novac.
Ne možete shvatiti utjecaj vaše ponude i vremena.
Oni ne razumeju more, panikad neće shvatiti njegovu duhovnu stranu.
Možda ćemo to shvatiti jednog dana… ali mi smo potrebni jedno drugom, Belami.
Da je Marty neće vidjeti i shvatiti da to niste vi?
Mislim da ćete shvatiti da je drugi razred udobniji. Dobra večer.
Znaš, biti ovdje jutros,- Što ima? to me shvatiti Želim vratiti u boks.
Ne mogu cak ni shvatiti da cu reci ove rijeci naglas.
Nego zato što si bio naš sin ivoljeli smo te. Ali moraš shvatiti da to nismo učinili zbog srama.
Mislim da ćete shvatiti da je i Boston mali grad, Marty.
Stalno mislim da cu se jednoga dana samo… samo se okrenem uhvati mi maloga. probuditi i shvatiti da nesto nedostaje, ali sada.
Ne može čak niti shvatiti tu misao jer je samo dijete.