Примери коришћења Otključati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
S" nije moguće otključati.
S" cannot be unlocked.Moraš otključati vrata.
I need you to unlock the doors.Otključati oltar, podići vojsku iz mrtvih.
Unlock an altar, raise an army.Morao ih je otključati.
He must have unlocked them.Njeno srce je zaključano ine može se lako otključati.
Her heart like a locket;not easily opened.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
otključati vrata
Употреба са прилозима
otključati nove
otključati tajne
Употреба са глаголима
otključao si
moraš otključati
Možete li otključati, molim vas?
Can you unlock it for me, please?Otključaj vrata, Becky. Otključati!
Nije mogla otključati svoj stan.
She got locked out of her apartment.Narandžasti ključ sa mog priveska za ključeve će ga otključati.
The orange key from my keychain will open it.Samo ih treba otključati.
It's just a question of unlocking them.To se može otključati samo njegov otisak palca.
It can only be unlocked by his thumbprint.Zaključao se alimogao je otključati vrata.
He would locked himself in buthe could have opened the door.Nije teško otključati bravu ako znaš kako.
It's not hard to open a lock if you know how.Rekli su da mogu ići, alinisam mogla otključati vrata.
They said I could go, butI couldn't get that door open.Neću nikad otključati ovu bravu bez ključa.
I will never get this lock open without tools.Možeš li… možeš mi pomoći, otključati vrata ovog tipa?
Can you, uh… Can you help me get this guy's door open?Možeš otključati i zaključati vrata mobitelom!
That you can lock and open the door with your mobile phone!A zatim si pronašla drogu. Mislila si otključati tajnu.
And then you found the drug that you thought unlocked a secret.Dante i ja ćemo otključati naš put Na glavnom Labudovom katu.
Dante and I will lock-bump our way onto the Swan's main floor.Alohomora! Koliko čarolija za otključati ured! Aberto!
Aberto… He would know a fancy spell to lock his office. Alohomora!Sjednica se neće zaključati pošto bi je bilo nemoguće otključati.
Will not lock the session, as unlocking would be impossible.Zatim nam može pomoći otključati njeno nemjerljivo znanje.
And then he can aid in unlocking its unparalleled knowledge.Alohomora! Aberto! Koliko čarolija za otključati ured!
Alohomora. Aberto. He would know some fancy spell to lock his office!Pored toga, ja ne mogu otključati tu stvar čak i da hoću.
Besides, I couldn't undo that thing even if you were worth my while.Alohomora! Aberto! Koliko čarolija za otključati ured!
Aberto. Alohomora. He would know some fancy spell to lock his office!Onda ćemo svojim metodama otključati te oznake to je sva razlika.
Then it's our methods unlocking those tattoos that will differ.Aberto! Alohomora! Koliko čarolija za otključati ured!
Alohomora. Aberto. He would know some fancy spell to lock his office!Mogu otključati moj vrata i čujem dolazi s krova ovaj zvuk.
I unlock my door and Aberto! Koliko čarolija za otključati ured! Alohomora!
Aberto… He would know a fancy spell to lock his office. Alohomora!Kako možemo otključati/ dekodirati iPhone kupio od naranče ili Vodafone.
How can we unlock/ decode an iPhone bought from Orange or Vodafone.
