Примери коришћења Odvezati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Šapće odvezati ME.
Whispers UNTIE ME.Odvezati ćeš me?
So you will uncuff me?Možeš ga odvezati.
You can uncuff him.Odvezati ću te. Dobro, mačko, pobjedila si.
I will untie you. Možeš li me odvezati?
Can you uncuff me?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
odvezao kući
odvezao se kući
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Možeš li odvezati brod i upaliti ga?
You think you can untie the boat and get it started?Može li me netko odvezati?
Would someone mind untying me?Neću te odvezati dok me ponovo ne zavoliš.
You won't be un-taped until you love me again.Možeš ga odvezati, Sam.
You can uncuff him, Sam.Ti odvezati me pa ćemo smisliti način.
You untie me and we will figure out a way to get ourselves off this rock.Mogu ih sad odvezati, sir?
May I untie them now, sir?Ustvari, mnogo čvorova ne mogu odvezati.
In fact, there are many knots that I cannot untie.Možete me odvezati, momci.
You can uncuff me now, fellas.Tata me je poslao po vodu,ali ne mogu odvezati uže.
Dad sent me for water,but I can't untie the rope.Sad možeš odvezati ovaj čvor.
You can take this one off now.Kad ste ga planirali odvezati?
When did you plan on untying him?Ali, ako me mogao odvezati, koji će biti mnogo poštovati.
But if you could untie me, that would be much appreciated.Hoćeš li me odvezati sada?
Do you wanna uncuff me now?Tada ga odvezati, a ja ću ga prebiti sa samo jednom rukom!
Then untie him and I will beat him up with just one hand!Hoćete li ga odvezati, molim?
Can you uncuff him, please?I možemo odvezati ovaj čvor jednom zauvijek. Još samo jedan dan.
And we can untie this knot once and for all. Just one more day.Hoćete li ga odvezati, molim?
Will you uncuff him, please?Onda cete se odvezati od njihovih ptica i ukljuciti vlastiti pogon.
Then you sling out of their birds and you turn your power on.Cornell, možeš li odvezati gđu. Wareheim?
Cornell, could you untie Mrs. Wareheim, please?Hoćeš li ga odvezati da možemo otići i nikad više te vidjeti?
And never see you again. Now if you will untie him so we can leave?Sad me ispričaj, moram odvezati Templara.
Now if you will excuse me, I gotta untie a shriner.Hoćete li nas odvezati prije nego što se vrate i vas zavežu?
Will you untie us before they come back and tie Sada me ispričaj, moram odvezati klijenta.
I gotta untie a Shriner. Now if you will excuse me.Hoćeš li ga odvezati da možemo otići i nikad više te vidjeti?
Now if you will untie him so we can leave and never see Poslije škole sam ga krenuo odvezati, ali ga nije bilo.
After school, I went to untie him, but he was gone.
