Sta znaci na Engleskom OKLOPIMA - prevod na Енглеском

• armor
• armour
• shells

Примери коришћења Oklopima на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dva tipa s mačevima i oklopima.
Two guys with swords and armor.

Neki sa oklopima ili kosturima radi zaštite i potpore.
Some with shells or skeletons for protection and support.

I, zahvaljujući modernim oklopima.
And thanks to modern body armor.

Samo što su ljudi s oklopima obično vitezovi.
It's just people with armor are usually knights.

Oni su samo Matoranci u Toa oklopima.
They are mere Matoran in Toa armor.

Nisu se vitezovi u oklopima ste mislili da su, zar ne?
Not the knights in shining armor you thought they were, right?

Moja dva viteza u sjajnim oklopima.
My two knights in shining armor.

U njihovim oklopima nalazi se ključ najveće tajne svijeta.
In their shells is a clue to the greatest mystery on Earth.

Gdje su vitezovi u oklopima?
Where are the knights in shining armor?

I oklopima… Dva tipa s mačevima Miller, uvek preterujete.
Two guys with swords and armor… Miller, you're always overreacting.

A oni nisu vitezovi u sjajnim oklopima.
They're no knights in shining armour.

I oklopima… Dva tipa s mačevima Miller, uvek preterujete.
Miller, you're always overreacting. Two guys with swords and armour.

Oni su bili naši vitezovi u oklopima.
They were our knights in shining armour.

Dva tipa s mačevima i oklopima… Miller, uvijek pretjerujete.
Miller, you're always overreacting. Two guys with swords and armour.

A kad se isprebijate u oklopima?
And the part where you beat the crap out of each other in armor?

I oklopima… Miller, uvijek pretjerujete. Dva tipa s mačevima.
Two guys with swords and armor… Miller, you're always overreacting.

A ti si bio u Čeličnoj sa oklopima i vitezovima?
The Street of Steel, with your armor and your knights?

KBC sistemi su poslali naše vojnike u bitku sa oštecenim oklopima.
KBC Systems sent our boys into battle with faulty body armour.

Ne.-Samo što su ljudi s oklopima obično vitezovi.
No. Oh, it's just people with armour are usually knights.

U njenoj priči, mi smo vitezovi u svetlucajućim oklopima.
In her story, we are the knights in shining armor.

Ukopat ćemo se i zaštićeni oklopima, sve ćemo ih pobiti.
We can shoot them all down! Protected by our iron and our armor.

Pomaže opremiti križare s Vladovim oklopima.
Nico is er… helping to equip the Crusade forces with Vlad's armor.

I oklopima… Miller, uvijek pretjerujete. Dva tipa s mačevima.
Miller, you're always overreacting. Two guys with swords and armour.

Četiri kontejnera sa super-tehnologijom, oklopima i oružjem.
Four freight containers of super-tech, body armor and weapons.

Vitezovi u oklopima, Djevojke u nevolji, A najbolje od svega, jousts. Razigran roktati.
Knights in shining armor, damsels in distress, and best of all, jousts. playful grunt.

I to ne kao većina djevojaka o vitezovima u sjajnim oklopima.
And not like most girls who dream about knights in shining armor.

Kada se alge nakupe na njihovim oklopima, to ih stvarno može usporiti.
When algae accumulates on their shells, it can really slow them down.

Mileru, uvijek pretjerujete. Dva tipa s mačevima i oklopima.
Two guys with swords and armor… Miller, you're always overreacting.

Nikada ne bih riskirao živote vojnika svjesno ih opskrbljujući oštećenim oklopima. I pozdravljam pojavljivanje Carla Deckera pred Saveznom porotom jer nije u pravu.
I would never risk the lives of soldiers by knowingly providing them with defective armor, and I welcome Carl Decker's appearance at the grand jury, because he is wrong.

Miller, uvijek pretjerujete. Dva tipa s mačevima i oklopima.
Miller, you're always overreacting. Two guys with swords and armour.