Sta znaci na Engleskom OKRVAVLJENE - prevod na Енглеском

• bloody
• bloodstained

Примери коришћења Okrvavljene на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Okrvavljene ruke.
The bloodstained hands.

Njegove okrvavljene ruke?
The blood on his hands?

Evo ti, ima ih par koje nisu okrvavljene.
There's a couple that don't have blood.

Tad ugledam okrvavljene hlače u kadi.
Then I saw the bloody pants in the tub.

Nečiji su glasovi dozivali liječnika i ugledali smo neke generale okrvavljene uniforme.
We heard voices crying for a doctor and we saw some generals with bloodstained uniforms.

Ih par koje nisu okrvavljene.-Evo ti, ima.
There's a couple that don't have blood.

Nečiji su glasovi dozivali liječnika i ugledali smo neke generale okrvavljene uniforme.
We heard voices to ask for a doctor e we saw some generals with the full uniforms of blood.

Reče čovjek okrvavljene košulje.
Says the man with the blood on his shirt.

Svoje kćeri okrvavljene odjeće su nađeni u kantu za smeće, gospodine Bennett.
Your daughter's bloodstained clothes have been found in your dustbin, Mr Bennett.

Žrtve su teturale ispred zgrada, okrvavljene i prekrivene prasinom od ruševina.
Victims staggered outside, bloody and covered with dust from debris.

Znao sam da su mu ruke okrvavljene, ali on je stajao iza nečega, značio je ljudima i tada sam mislio da mi ne treba da budemo tamo.
I know he had blood on his hands, but he stood for something, meant something to people, and that's why I thought we didn't need to be there.

Kako bi objasnio okrvavljene hlače koje su već podmetnute u stanu.
To explain the bloody pants they would already planted in his apartment.- Nick, this is great.

Werner Best čije su ruke već bile okrvavljene progonom Židova iz Francuske i Poljske, sastao se s diplomatom, Georgom Duckwitzom, simpatizerom Danaca.
Dr Werner Best of the SS, a man whose hands were already bloodied by the persecution of Jews in France and Poland, met with the German diplomat, Georg Ferdinand Duckwitz, a known sympathiser of the Danes.

Izbrisao slike okrvavljenim žena koji me molio da se udario.
Blotted out images of bloodied women who begged me to be struck.

Okrvavljeni… i sami.
Bloody… and alone.

Imala je okrvavljeni nos.
She had a bloodied nose.

Blažesni okrvavljeni bogovi!
Great merciful bloodstained gods!

Nitko ne zeli okrvavljeni kandidata.
No one wants a bloodied nominee.

Podigao je trofej- Grendelovu okrvavljenu ruku.
He holds high his prized trophy, Grendel's bloody arm.

Držim njegovu glavu… u svojim okrvavljenim rukama.
I hold his head… in my bloodied hands.

Facebook cover s okrvavljenim teksta.
Facebook cover with bloody text.

Na primjer tvoj okrvavljeni suputnik.
Take your bloodied companion, for example.

Bacio je okrvavljenu majicu!
He tossed his bloody shirt!

Nema okrvavljenog Irca pod imenom Sean O'Connell ni bilo kojim drugim.
No bleeding Irishman answering to Sean O'Connell or any other name.

I tada, puštate ga u kuhinju gdje leži tijelo vašeg okrvavljenog supruga.
And then, you led him into the kitchen where the body of your bludgeoned husband lay.

I sada, imamo pravi vođa uhvaćen… Okrvavljenih ruku.
And now we have the real leader caught… red… handed.

Moramo ga uhvatiti okrvavljenih ruku.
We need to catch him red handed.

Catch svoje prijatelje i obitelj okrvavljenih ruku.
Catch your friends& family red handed.

A to bi bila crvena kraljica. Što?- Dolje sa okrvavljenom glavom.
What?- Down with the Bloody Big Head, the Bloody Big Head being the Red Queen.

Policija te je pronašla okrvavljenog na mjestu zločina.
The police found you at the crime scene with blood on you.