Примери коришћења Opasniji на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Opasniji od tebe.
Tougher than you.Oni su još opasniji!
They're even deadlier!Opasniji je nego što izgleda.
He's tougher than he looks.Ti moraš biti opasniji.
You have to be tougher.I on je opasniji od nas!
And you think we're tough!Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
opasno mjesto
opasan čovjek
opasnu igru
opasna stvar
opasnih tvari
opasan posao
opasnog otpada
vrlo opasan čovjek
opasno oružje
opasnu situaciju
Више
Ne možemo! Oni su još opasniji!
Can't! They're even deadlier!Ti si opasniji kao mučenik.
You're more dangerous As a martyr.Ženski jezik je opasniji od mača.
A woman's tongue is deadlier than the sword.Opasniji je nego što misliš.
Goldwater is tougher than you think.Ovaj tip je opasniji nego što izgleda.
This guy's tougher than he looks.Opasniji sam od tebe, Žaboliki.
I'm more wicked than you, Toad Eye.Izgleda da su opasniji nego što si mislio?
Guess the threat was bigger than you thought,?Sad imaju taj novi uređaj, pa su još opasniji.
This new device makes them even more deadly.Nije opasniji od moje posljednje žene.
He wasn't as tough as my last wife.Bojim se da ovo tijelo ima opasniji rep od glave.
I do fear this body hath a tail more perilous than the head.Po njih je opasniji din nego mi, verujte mi.
Trust me. Dean's a risk to them.Saznat će da je Kraken mnogo opasniji od Calibosa.
He will find the Kraken somewhat more formidable than Calibos.Po njih je opasniji Dean nego mi, vjerujte mi.
Dean's a risk to them.-Trust me.Sad imaju taj novi uređaj, pa su još opasniji.
And now they have this new device that makes them even more deadly.Ne manje opasniji i odgođeni komplikacije.
No less insidious and delayed complications.Špijuni Mračnog Rahla su opasniji nego smo mislile.
But Darken Rahl's spies were more insidious than we thought.Opasniji je kao mučenik nego kao Zelena Strijela.
He's more dangerous as a martyr than as the Green Arrow.Igra Stalker opasniji i opasna igra.
Game Stalker insidious and dangerous game.I ako je likana bilo manje. Sam je rat postao opasniji.
Though Lycans were fewer in number the war itself had become more perilous.Gospodari Vremena su opasniji od svih mojih neprijatelja.
Wilf.- ey're the mostn any of my}enemies.Star-Ledger kaže da će Delbarton biti još opasniji ove godine.
Star-Ledger" says Delbarton's gonna be even tougher this coming year.Vas dvoje ste mnogo opasniji skupa, nego razdvojeni.
You two are more formidable together than apart.Što opasniji plana radi Učitelja imati za čovječanstvo?
What insidious plan does the Master have for humankind?Vi želite da biste dobili dozu adrenalina i Knock opasniji neprijatelji?
You want to get a dose of adrenaline and Knock insidious enemies?Ne postoji nitko opasniji od ubojice s osvetom.
There's no one more deadly than an assassin with a grudge.
