Примери коришћења Opasan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jako opasan posao.
Very risky business.Taj čovjek je opasan.
That man is a menace.Ovo je opasan plan.
This is one risky plan.Ovaj čovjek je opasan.
This man's a menace.Ovo je opasan poso.
This is risky business.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
opasno mjesto
opasan čovjek
opasnu igru
opasna stvar
opasnih tvari
opasan posao
opasnog otpada
vrlo opasan čovjek
opasno oružje
opasnu situaciju
Више
Rekla je da je opasan.
She said it was hurtful.Opasan je. Sjajni mačak?
He's a menace. A superb cat?Je li to opasan posao?
Your business is risky?Opasan za javno zdravlje.
He's a public health menace.Moj narod treba opasan plijen.
We need formidable prey.Imamo opasan uspon pred sobom.
We have a treacherous climb ahead of us.Ne namjerava biti opasan.
It wasn't meant to be hurtful.Arthur je opasan protivnik.
Arthur is a formidable enemy.Opasan je i treba ga izbaciti.
He is a menace, and he deserves expulsion.Mora da je opasan hrvač.
He must be a formidable wrestler.A ovaj zadatak je pomalo opasan.
Now this assignment's a little bit risky.Imamo opasan uspon ispred nas.
We have a treacherous climb ahead of us.Dobro, on je ogorčen,ciničan, opasan.
All right, he's bitter,cynical, hurtful.Posada Raze opasan je protivnik.
The crew of the"Raza are a formidable opponent.Opasan borac, jedna od Tekkenovih najboljih.
Formidable fighter. One of Tekken's best.Tvoj stari je neki opasan tip, ha?
So your old man's some kind of tough guy, huh?Sada nisi tako opasan bez svih svojih igračaka, zar ne?
Ain't so tough now without all your toys are you?Znali su da je Söze opasan.
The Hungarians knew Söze was tough, not to be trifled with.Nisi mi tako opasan bez prijatelja, zar ne?
You're not so tough without your friends around, are you?Makni se od moje sestre, vi opasan ološ.
Get away from my sister, you treacherous scum.Ovo je vrlo opasan zanat za majku i njeno mladunce.
For mother and calf, this is an extremely risky ploy.Znaš, prijevara sa vinima je opasan posao.
You know, wine fraud is a pernicious business.Znam da si bio opasan u Chicagu, ali ovo je Rub!
I know you think it was tough in Chicago, but this is the fringe!Vjerujem da je teren pred nama opasan no prolazan.
We believe the terrain ahead is treacherous but may be passable.Ovaj opasan predmet, gospodo, je poznat kao majica duhova.
This pernicious item, gentlemen, is known as a ghost shirt.
