Sta znaci na Engleskom OPASNIH - prevod na Енглеском

• dangerous
• hazardous
• harmful
• unsafe
• tough
• threatening
• danger
• treacherous
• dangers

Примери коришћења Opasnih на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Gotham je prepun opasnih likova.
Gotham's full of rough characters.

Istraživati čudesne, i braniti od opasnih.
To study the miraculous, and to protect against the perilous.

Ne bojiš se opasnih momaka?
You're not afraid of tough guys, are ya?

Nema opasnih oblika života.- Nema smisla.
There are no harmful Life forms reported. It doesn't Make sense.

Ne bojis se opasnih momaka?
You're not afraid of tough guys, are ya?

Dopusti mi da prijeđem granice tvojih opasnih zona.
Let me surpass your danger zones.

Ima dosta opasnih momaka ovdje.
There's a lot of tough guys around here.

Obala je maglovita i puna šiljatih opasnih stijena.
The coast is foggy and strewn with dangerously pointy rocks.

Bz upotreba opasnih, zbunjujućih i zavaravajućih svjetala;
Bz the use of hazardous, confusing and misleading lights;

Da privučem pažnju opasnih devojaka.
To get the bad girl's attention.

Postat ćemo poput opasnih zvijeri koje lutaju po noći, baš kao on.
That we will continue as treacherous creatures of the night, as he.

Na tom imanju ima nekih opasnih tipova.
There's some tough boys on this estate.

Skupina opasnih i nepopravljivih je pobjegla iz izolacije. Stanite!
A group of dangerous and irreparable Stop! escaped from isolation!

Zapamti, bit će opasnih mora.
Remember, there will be rough seas ahead.

Uvozi dosta opasnih stvari sa crnog tržišta za sport, hranu, što god.
Imports a lot of nasty stuff from the black market for sport, food, whatever.

Izvukao me iz mnogo opasnih situacija.
Got me out of a lot of tough scrapes.

Ima opasnih Ljudi, a može da se dogodi i da leopardi sidju sa Marabarskih brda.
There are bad characters about, and leopards may come from the Marabar hills.

Ne bojiš se opasnih momaka, ha?
You're not afraid of tough guys, are ya?

Ne znam, ali je u društvu nekih jako opasnih ljudi.
I don't know but he has fallen in with some really scary guys.

Nema smisla. Nema opasnih oblika života.
There are no harmful Life forms reported. It doesn't Make sense.

Registrirajte AntiKeep da blokira ili uklanjanje opasnih objekata.
Register AntiKeep to block or remove threatening objects.

Što se količina tih opasnih udaraca ste mogli skinut?
What number of these precarious shots would you be able to pull off?

Radi se o potrebi za potvrdom i pomanjkanju opasnih izazova.
It's the need for confirmation and the lack of threatening challenges.

Mislite na bježanje od opasnih emocija i traženje spasa u poslu?
You mean running away from tough emotions and throwing yourself into your work?

Prijenosna oprema za provjeru postojanja tragova određenih opasnih materijala.
Portable equipment to screen traces of specific threat materials.

Sve to dovodi do opasnih radnih postupaka i povećanog rizika od nesreća na radu.
All this leads to unsafe working practices and an increased risk of industrial accidents.

Došlo je do ozbiljnih, potencijalno opasnih i kobnih kožnih reakcija.
Severe, potentially life-threatening, and fatal skin reactions have occurred.

Ove vrste infekcija mogu biti različite težine, u rasponu od blagih do životno opasnih.
These types of infection may range in severity from mild to life threatening.

Tama krije dolazak bataljuna opasnih, plutajucih predatora.
Darkness shrouds the arrival of battalions of dangerous, drifting predators.

Izložbu Objekti opasnih namjera moguće je besplatno posjetiti do 29. travnja 2016. godine.
Objects of Dangerous Intentions will remain on view until April 29, 2016. Entrance is free.