Примери коришћења Štete на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
One zapravo štete.
They actually hurt.Afere štete objema obiteljima.
And affairs hurt both families.Pomilovanja vam štete.
The pardons hurt you.It O kontroli štete i ograničavanja.
It's about damage control and containment.Pad je učinio više štete.
The fall actually did more damaging.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kolateralna štetaveliku štetubaš štetadovoljno štetenepopravljivu štetuozbiljnu štetukoliko štetedosta štetetrajnu štetumaterijalne štete
Више
Употреба са глаголима
popraviti štetunanijeti štetuuzrokovati štetuštetu usporava
štete nastale
platiti štetušteta izgubiti
prouzročiti štetusmanjiti štetunadoknaditi štetu
Више
Употреба именицама
naknadu šteteštetu nastalu
izvještaj o štetikontrolu šteteslučaju šteteštetu potrošača
odgovornost za štetuprocjenu šteteiznos šteteprijavak štete
Више
Tvoje fotke štete ljudima.
Your pictures hurt people.Ne znam pomažu li ili štete.
I don't know if they help or hurt.Ti napraviš više štete nego koristi.
Your talks do more harm than good.Ti ovo nazivaš ublažavanjem štete?
This is what you call mitigating damage?Konjak- koristi i štete, kalorija.
Cognac- the benefits and harm, calorie.Nema štete ako ti dam svoj broj i e-adresu.
So it can't hurt if I give you my phone number and email.Ja ču ih zadržati ovdje, Štete vašem ugledu.
I will not keep them here, damaging your reputation.Prednosti i štete borovih orašastih plodova za tijelo u cjelini.
Benefits and harms of pine nuts for the body as a whole.G/km CO2 Sve ovo zadovoljstvo bez štete za okoliš.
G/km of CO2 So much pleasure without harming the environment.Konjak- koristi i štete, kalorija. Zašto je konjak koristan?
Cognac- the benefits and harm, calorie. Why is cognac useful?Slušajući to, mislite da bi trebalo biti više štete. Bože.
Hearing that, you would think it would hurt more. God.Ali razbiti osobu bez štete fizički, Da je umjetnost.
But to break a person without harming physically, that's an art.Obećavam ti Mogu doći do tog protuotrova bez štete sebi.
I promise you- What? I can get to that antidote without harming myself.Ovakvi ispadi samo štete vašoj klijentici.-Dosta!
Can only hurt your client. Ms. winterbottom, outbursts of this nature!Ne, ali to bi opravdalo vaš izostanak bez štete za vaš imidž.
No, but that would justify your absence without damaging your image.Ovakvi ispadi samo štete vašoj klijentici.-Dosta!
Enough. Ms. Winterbottom, outbursts of this nature can only hurt your client!MegaLadys" Mi smo tretirani sami"kozje mlijeko koristi i štete.
MegaLadys" We are treated yourself"Goat's milk benefits and harms.Je li on skuplji od štete nastale ignoriranjem promjena?
Are they more cost consuming than the damage caused by ignoring the changes?Znači ovi ljudi su joj davali lijekove iako su znali da joj štete.
That they knew were damaging her. So these people were giving her drugs.Ako curenje ne popunjenosti, štete mogu biti katastrofalne.
If a leak were to occur without occupancy, the damage could be catastrophic.Ne štete i(2) maksimalno moguće prednosti i smanjili moguće štete.
Do not harm and(2) maximize possible benefits and minimize possible harms.Nema napuštanja kuće,nema dječaka, bez štete na važnim stvarima.
No leaving the house,no boys, no damaging important stuff.Popraviti one nasilne štete da moje dvije sestre u tvom poštovanju.
Have in thy reverence made. repair those violent harms that my two sisters.Ali kako zadržati ovu dijetu Hollywoodu, bez štete vlastitom tijelu?
But how to keep this diet Hollywood diva, without harming your own body?Popraviti one nasilne štete da moje dvije sestre u tvom poštovanju.
And let this kiss repair those violent harms that my two sisters have in thy reverence made.
