Примери коришћења Oštetiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nemojte oštetiti teret!
Don't damage the cargo!Vešanje ima najmanje šansi oštetiti srce.
Hanging has less chance of damaging the heart.Vi ćete oštetiti svoje zdravlje!
You will ruin your health!Neki mislite da ćete oštetiti stranku.
Many of us believe you're damaging the party.Lako je oštetiti dijete zbog previše čvrstog struka.
It is easy to hurt the baby due Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
oštetiti površinu
oštetiti kožu
oštetiti bubrege
eksplozija je oštetilaoštetiti jetru
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Takva buka može djeci oštetiti sluh.
A noise like that could impair the kids' hearing.Ne smijemo oštetiti crkveni autobus.
We can't hurt the church's bus.Ako odemo u warp možemo ozbiljno oštetiti jezgru.
If we go to warp, we runs a risk of seriously damaging the core.TEPADINA može oštetiti mušku i žensku plodnost.
TEPADINA can impair male and female fertility.Otvaranje jednog doma prijatelju može oštetiti prijateljstvo.
Opening one's home to a friend can damage that friendship.Ovaj lijek može oštetiti vaše mišljenje ili reakcije.
This medicine may impair your thinking or reactions.Ako to i jest komunikacija,može ga trajno oštetiti.
Even if it is an alien communication,it could harm him permanently.Šećer može oštetiti strukturu DNA.
Sugar can impair the structure of DNA.Može lako ispasti iz oka iliuzrokovati suzu, oštetiti rožnicu.
It can easily fall out of the eye orcause tear, damage the cornea.Tvrdi predmet može oštetiti ili izgrebati vašu površinu.
A hard object can chip or scratch your surface.Gospodine, ako odemo u warp, mogli bismo ozbiljno oštetiti jezgru!
We run the risk of seriously damaging the core! Sir, if we go to warp!Također, nemojte oštetiti kamion jer igra će završiti.
Also, don't damage the truck because the game will end.Pažljivo pročitajte upute jerbiste u protivnom mogli oštetiti HAP-S1/ Z1ES.
Read the instructions carefully oryou could end up damaging your HAP-S1/ Z1ES.Valjda ga kiša neće oštetiti. Bolje ga je sada odnijeti kući.
I guess the rain won't hurt it, better get it home though.Kada se roditelji svađaju,oni mogu svojim ponašanjem oštetiti psihu djeteta.
When parents quarrel,they can damage the psyche of the child by their behavior.Možeš oštetiti i arteriju, i mali bi izgubio ruku.
You could even rupture the artery, right, and the kid would lose his arm.Kronični stres može oštetiti živce u želucu.
Chronic stress can impair the nerves in the stomach.Možete oštetiti moje samopoštovanje kada kažeš sranje kao što je to.
You damage my self-esteem when Prestani, mogla bi mi oštetiti glavu. Dobro.
Okay. Stop, stop, I'm worried about damaging my head.Sposoban je oštetiti plodove i na drveću i tijekom skladištenja.
It is capable of damaging the fruit both in the trees and during storage.Prestani, mogla bi mi oštetiti glavu. Dobro.
Stop, stop, I'm worried about damaging my head. Ow! Okay.BIOS se može oštetiti zbog lošeg ažuriranja ili zlonamjernog softvera.
The BIOS can be corrupted because of an update gone bad or through malware.Ni zmajeva vatrane bi mogla oštetiti taj Prsten.-Ne.
Not even a dragon's fire could harm that Ring. No.If možete oštetiti previše svoj auto, morate platiti 300 dolara za popravak.
If you damage too much your car,Zatvaranje tvornice če oštetiti mnogo ljudi, Clark.
The plant closing is gonna hurt a lot of people, Clark.
