Примери коришћења Oštećenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oštećenje oka.
Eye defect.Nikakvo ozbiljno oštećenje.
No serious damages.Um, oštećenje i komunikacija.
Mind, lesion and communication.Nema unutarnje oštećenje.
No internal injuries.Imaš oštećenje u koži.
There's an indentation in the leather.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
oštećenja mozga
mehanička oštećenjatrajno oštećenjevelika oštećenjastrukturna oštećenjaozbiljna oštećenjateška oštećenjadrugih oštećenjabubrežnim oštećenjemteško oštećenje
Више
Употреба са глаголима
dovesti do oštećenjauzrokovati oštećenjedovodi do oštećenjasprječava oštećenje
Употреба именицама
oštećenjem jetre
oštećenje mozga
oštećenjem bubrežne funkcije
oštećenjem jetrene funkcije
oštećenje bubrega
oštećenje funkcije
oštećenja kože
oštećenje živaca
rizik od oštećenjaoštećenja tkiva
Више
Doktor je rekao akopreživi, imaće oštećenje mozga.
The doctor said if she survives,she will be brain damaged.Imam malo oštećenje srca.
I have a minor heart defect.Oštećenje koje prije nisi opazila?
A defect that you hadn't noticed before?Videće se oštećenje.
People will see the damage.Nekakvo oštećenje koje jedva da mogu očitati.
There's some kind of damage. It's almost unreadable.Odgovornost za gubitak i oštećenje pošiljke.
Responsibility for losses and damages to the shipment.Pogledaj oštećenje na dijafragmi.
Look at the damage to Pokušavaju da mu spase… Pa, ima oštećenje retine.
They're trying to rescue the… Well, he's got a retina damaged.Ovo će me oštećenje stajati 400 dolara!
That's about $400 worth of damage to my new car!Prevrnuo se sautom sa 19 godina, ima oštećenje mozga.
He rolled his car when he was 19, okay?He's got a brain injury.Dali je to oštećenje u betonu?
Is that a defect in the concrete?Oštećenje je očni oblik erozije s ravnom marginom.
The lesion is an oval-shaped erosion with even margins.Definitivno oštećenje mozga.
Definite deterioration of the brain.Oštećenje može biti prouzročeno akutnom traumom, kao što je pad.
A defect can be caused by acute trauma, such as a fall.Test čistog tona pokazuje značajno oštećenje bubne opne.
Pure tone test indicates significant injuries to his ear drums.Ovo je oštećenje moglo nastati u izlijetanju.
Take a look at the damage. Could have been sustained during Pretpostavka je da je to nekakvo oštećenje. No postoje…-Što?
The common assumption would be that it's some kind of damage, but there are?Svako sumnjivo oštećenje kože mora se pregledati kod specijalista.
Any suspicious skin lesion should be evaluated by a specialist.Slušni aparat može poboljšati za blago do umereno oštećenje sluha.
The Hearing machine can enhance for the mild to moderate hearing impaired.Oštećenje neuralne cijevi i utječu na mozak ili kralježnica je beba.
Neural tube defects affect the brain and or the spine of the baby.Upad na vodotoranj, oštećenje vodotornja i mokrenje u vodotornju.
Trespassed in a water tower, damaged a water tower, urinated in a water tower.Oštećenje jetre najčešće se javljalo nakon 1 mjeseca i prije 6 mjeseci.
Liver injury has occurred most often after 1 month and before 6 months.U jutarnjim satima ljudi koji imaju oštećenje gastrointestinalne funkcije su bolesni.
In the mornings, people who have impaired gastrointestinal function are sick.Oštećenje funkcije jetre nije utjecalo na vezivanje vorikonazola za proteine.
Protein binding of voriconazole was not affected by impaired hepatic function.Alkohol može povećati razine masti u jetri ipotaknuti ili pogoršati oštećenje jetre.
Alcohol may increase levels of hepatic fat and induce orexacerbate liver injury.
