Примери коришћења Oporavak на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je za oporavak.
It's for rehab.Oporavak mog ugleda.
Rehab for my rep.Evan je strogo oporavak.
Evan is strictly a rebound.Oporavak se ne događa preko noći.
Rehabilitation doesn't happen overnight.Ne, završit ću oporavak tamo.
I would finish the rehab up there.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
potpuni oporavakgospodarski oporavakbrži oporavakbrzom oporavkudug oporavakčudesan oporavakpuni oporavakuspješan oporavakekonomski oporavakpostoperativni oporavak
Више
Употреба са глаголима
brzi oporavakubrzava oporavakoporavak traje
Употреба именицама
vrijeme oporavkaproces oporavkaoporavak podataka
vremena za oporavakplan oporavkasobi za oporavakrazdoblja oporavkapotpun oporavakšanse za oporavaktvoj oporavak
Више
Svoj oporavak možeš da završiš iza rešetaka.
You can finish your rehab behind bars.Vas bili su njegov neuspješni oporavak.
You were his failed rebound.Sav ovaj oporavak i zabava čine Karlosa dosadnim?
All rehab and no fun makes Carlos dull,?Ne, samo misle da je to oporavak.
No. They just think it's a rebound.Za potpuni oporavak potrebno ti je da legneš sa nekim.
All you need now to complete the healing is to get laid.Otmičari su redukovali njegov oporavak.
Abductors set back his rehab.Sada je samo bitno da oporavak napokon može početi.
What's important now is that the healing can finally begin.U većini slučaja,potpuni oporavak.
In most cases,complete recoveries.Uspjeh i oporavak su kombinacija tisuća odluka.
Success and rehabilitation are a combination of a thousand decisions.Colin je završio osnovni oporavak.
Colin has finished his basic rehabilitation.Oporavak od financijskih kriza često je spor i neujednačen.
Recoveries from financial crises are often slow and bumpy.Znam. Dosta mi je ovog VR oporavak suite.
I know. I have had enough of this VR recuperation suite.Potpuni oporavak, ili ćete se ponovo naći u neprilikama.
Complete rehabilitation, or you will just get in trouble again.Znam. Dosta mi je ovog VR oporavak suite.
I have had enough of this VR recuperation suite, I know.Oporavak često pada ispod određene kritične veličine čestica.
Recoveries often drop below a certain critical particle size.Najpovoljnija od njih je oporavak ili ožiljci.
The most favorable of them is convalescence or scarring.Imat ćeš vremena koncentrirati se na oporavak.
You will have time to concentrate on your convalescence.Morat ćeš završiti svoj oporavak u bolnici Stockton.
You're gonna have to finish your recuperation at Stockton Memorial.Moram da preduzmem sve što mogu da ubrzam njegov oporavak.
I must do all I can to accelerate his convalescence.Iznenadna bolest, dugotrajan oporavak, Nestanak iz javnog života.
Sudden illness, lengthy convalescence, disappearance from public life.Operacija, boravak u klinici,kemio-terapija, oporavak.
The operation, stay in the clinic,chemo, convalescence.Bila je oporavak, I uzvratio protiv nje nakon što je ukrao novac.
She was a rebound, and you retaliated against her after she stole your money.Marina iz Zagreba ići će na oporavak nakon Guče.
Marina from Zagreb will be heading for rehabilitation after Guca.Oporavak je tezak, ucenje ovih moći je lako, ali sa kontra efektima.
Rehabilitation is hard, learning demonic skills are easy but with major side effects.Tražit ćemo svaku mogućnost za oporavak, ali bojim se da.
We will pursue every avenue for rehabilitation,- but I'm afraid that.
