Sta znaci na Engleskom OSLIKAVANJE - prevod na Енглеском

• painting
• imaging
• contouring
• scan
• paintings

Примери коришћења Oslikavanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Oslikavanje kliješta.
Contouring pliers.

Emajlirani bakar, oslikavanje.
Enamelled copper, painted.

Oslikavanje je velika pomoć.
The imaging is a huge help.

Alati za oslikavanje stropa.
Tools for painting the ceiling.

Oslikavanje da me pitali da biste dobili.
The imaging that you asked me to get.

Čvor uređivača za oslikavanje odlomka.
An editor node for visualising a paragraph.

Mm-hmm. Oslikavanje je velika pomoć.
The imaging is a huge help. Mm-hmm.

Žao mi je što ste propustili oslikavanje lica.
Sorry you missed getting your face painted.

Neće završiti oslikavanje katedrale prije zime.
We won't be able to finish painting the cathedral before the cold spell.

Oslikavanje stropa moguće je izvoditi na visini do 20 metara.
Ceiling painting can be performed up to 20 meters in height.

Čvor uređivača za oslikavanje savjeta, upozorenja, itd.
An editor node for visualising tips, warnings, etc.

Na ovakvoj vrsti keramike se to općenito naziva kinesko oslikavanje.
This type of ware is generally referred to as China painting.

Element za oslikavanje pravila predložaka u XSL opisu stila.
An element for visualising template rules in an XSL stylesheet.

Besplatno Šminka ocrtavanje, tvoj izvor za oslikavanje savjete i trendove.
Free Makeup Contouring, your source for contouring tips and trends.

Oslikavanje mozga provodi se obično 90 minuta nakon primjene Neuraceqa.
A brain scan is usually taken 90 minutes after Neuraceq is given.

Čak se koristi suptilno oslikavanje šminke Suziti izgled nosa.
He's even used subtle contouring makeup to narrow the appearance of his nose.

Oslikavanje murala u zagrebačkom Studentskom centru trajalo je puna dva dana.
Painting of mural in Zagreb's Student Centre lasted two entire days.

Preporučeno minimalno vrijeme za oslikavanje iznosi 15 minuta nakon injekcije.
The recommended minimum time for imaging is 15 minutes post injection.

Tipično, oslikavanje zidova u prostoriji za proizvodnju dva ili više slojeva.
Typically, painting the walls in the room to produce two or more layers.

O nalazima pretrage trebate razgovarati s liječnikom koji je zatražio oslikavanje.
You should discuss the results of the test with the doctor that requested the scan.

Kao punila(punila) u oslikavanje, raznih lijekova, češće- hijaluronske kiseline.
As fillers(fillers) into the contouring, various drugs, more o….

Oslikavanje službenih vozila, izrada naljepnica, brendiranje proizvoda, termo tisak.
Painting of official vehicles, production of stickers, product branding, thermo pressing.

Što gledaš tu je stručnjak oslikavanje i dobro postavljena piletina kotlića.
And well-placed chicken cutlets. What you're looking at there is expert contouring.

Šminka oslikavanje savjete, trikove i ideje s korak po korak udžbenik. 1 Besplatno.
Makeup contouring tips, tricks and ideas with step by step tutorials. 1 Free.

Dječja animacija: mali morski laboratorij, kreativne radionice izrade morskih suvenira, oslikavanje lica, animacijske igre, društvene stolne igre te dječja predstava i dramska igra za djecu„Mala sirena“.
Entertainment for children: little sea laboratory, workshops to create your own sea souvenir, face painting, entertainment games, board games and the Little Mermaid live show and themed game for children.

Oslikavanje mozga otkriva povećanu aktivnost tih područja mozga na početku napada migrene.
Brain imaging reveals increased activity in these regions at the start of a migraine.

Potvrdu dijagnoze PRES-a potrebno je oslikavanje mozga, po mogućnosti magnetska rezonancija MRI.
A diagnosis of PRES requires confirmation by brain imaging, preferably magnetic resonance imaging MRI.

MR oslikavanje može se smatrati dijelom pojačanog praćenja u bolesnika za koje se smatra da imaju povećan rizik od PML-a.
MRI imaging may be considered as part of increased vigilance in patients considered at increased risk of PML.

Procjena PML-a uključuje, između ostaloga, konzultaciju s neurologom, oslikavanje mozga magnetskom rezonancijom(MR) i lumbalnu punkciju testiranje cerebrospinalnog likvora na prisutnost DNK John Cunningham virusa.
Evaluation of PML includes, but is not limited to, consultation with a neurologist, brain magnetic resonance imaging(MRI), and lumbar puncture cerebrospinal fluid testing for John Cunningham viral DNA.

Oslikavanje vozila, reklamne ploče i natpisi svih vrsta, svjetleće reklame sukladno Vašim idejama i poslovnim potrebama.
Vehicle painting, advertising panels and signboards of all types, light advertisements according to your ideas and business requirements.