Sta znaci na Engleskom OTROVNE - prevod na Енглеском

• toxic
• poisonous
• poison
• venomous
• poisoned

Примери коришћења Otrovne на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Otrovne gljive.
Deadly mushrooms.

Prije otrovne kiše.
Before the poison rain.

Repne peraje su im otrovne.
Their tail fins are venomous.

Imaš li otrovne plinove?- Da.
Have you got the poison gas?- Yes.

Otrovne jabuke i činja.
The poison apples. And the spells.

Znaju biti otrovne.
Sometimes they're poisoned.

Otrovne su. odakle ti ova voda?
Where did you get this water? They're poisonous.

Gdje je dobio otrovne kolačiće?
Where did he get poisoned cookies?

Otrovne rijeke će teći kroz dvorane!
Rivers of poison will flow through the halls!

Misliš da je krio jeli otrovne štakore?
You think the croc ate poisoned rats?

Otrovne zveri, nemate pravo na ovu zemlju!
Venomous beasts, ye have no claim to this land!

Bobe crne bazge- Otrovne ili lijek?
Bob black elderberry- Poisonous or medicine?

Otrovne članove zlatnog krojačkog tkalačkog roda.
Venomous members of the golden orb-weaver genus.

Pokušavam upasti u sobu otrovne.- S čim?
Trying to break into the Poison Room.- With what?

Ovo su najveće otrovne životinje na planeti.
This is the biggest venomous animal on the planet.

Da ne bi aktivirao rijeku lave ili… otrovne zmije.
In case it activates a river of lava or… venomous snakes.

Fontana Otrovne Sobe ima hrpu knjiga kao kip.
The poison room fountain has a stack of books for a statue.

Takve bitke. Ndongos je otpuštao otrovne strelice kod nas.
Such battles. Ndongos fired poisoned arrows at us.

Ako su i dalje bili živi onda čokoladice nisu bile otrovne.
If they were still alive it is because their box was not poisoned.

Takve bitke. Ndongos je otpuštao otrovne strelice kod nas.
Ndongos fired poisoned arrows at us. Such battles.

Izgurati otrovne naslage preko ivice. Roboti su poslani na krov.
To shove the lethal debris over the edge. Robots are sent onto the roof.

Biljni proteini Bobe crne bazge- Otrovne ili lijek?
Plant proteins Bob black elderberry- Poisonous or medicine?

Jer imalo krzno i otrovne zube, ili duge, ljigave pipke?
Did it have fur and poisoned fangs, or long, slimy tentacles?

Ne bih napao Crnobradog bez malo otrovne prednosti.
I'm not such the fool to take on Blackbeard Without a little venomous advantage.

Možda su biljke otrovne kao u Crnoj Ruži sa Đavoljeg otoka.
Maybe the plants are deadly, like in The Black Rose Of Devil's Island.

Naravno. I jedini sam koji nije čuo za otrovne oštrice.
Sure. But apparently, the only person here who's never heard of a poisoned blade.

A onda ćemo pojesti otrovne kolačiće i otići u raj.
And then we eat the poison brownies and ascend into god's love.

Nisam takva budala da bi se suočio s Crnobradim bez malo"otrovne" prednosti.
I'm not such the fool to take on Blackbeard Without a little venomous advantage.

Herkul je umro od otrovne košulje U stvarnom životu.
In life, Herakles died of a poisoned shirt, given him in error by his jealous wife.

Otrovne gljive izazivaju otkazivanje jetre, poremećaje sna i unutrašnje krvarenje.
Sleep disturbances and internal bleeding. Poisoned mushrooms can cause liver failure.