Sta znaci na Engleskom OVAJ TEKST - prevod na Енглеском

• this text
• these lines
• this article
• these lyrics
• this content

Примери коришћења Ovaj tekst на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovaj tekst.
This is the text.

Zašto je napisao ovaj tekst?
Why did he write this lyric?

Ovaj tekst nema smisla.
These lyrics don't make sense.

Egeria! Trebamo popraviti ovaj tekst.
Egeria! We need to fix these lines.

Ovaj tekst nije bio od njega.
That text wasn't from him.

Egeria! Trebamo popraviti ovaj tekst.
We need to fix these lines. Egeria!

Ovaj tekst je prepun istine.
This verse is so full of truth.

Očekuju da zapamtim sav ovaj tekst!
They expect me to memorize all these lines.

Ovaj tekst poručio je SETimes. com.
This content was commissioned for SETimes. com.

Samo da naučiš ovaj tekst i izgovoriš ih pred kamerom.
Just… learn these lines and say them in front of a camera.

Ovaj tekst je pun nekih prosvjetiteljskoj sranja.
This pamphlet is full of some enlightening bullshit.

Trebalo je da mi daš ovaj tekst Prije mjesec dana.
You should have given me these lyrics, like-like, a month ago. Well.

Ovaj tekst poručio je SETimes. com. Loading Glasovanje.
This content was commissioned for SETimes. com. Loading.

Da sam ja napisao ovaj tekst bio bih izuzetno zadovoljan.
If I would have written those lyrics, I would feel well pleased.

Ovaj tekst zapravo nije o Ekremu, naslov je čisti click-bait.
This article is not really about Ekrem, the title is pure click-bait.

Moram lagati kolegi moja danas o tome- ovaj tekst da je dobio.
That he received. I had to lie to a colleague ofmine today about this-this text.

Ne, samo ovaj tekst: Sastajmo se za sat vremena.
NO, JUST THIS TEXT: Let's meet in an hour.

Mora biti nečega u toj tvojoj glavi sa čim bi mogao da povežeš ovaj tekst.
There's gotta be something in this head of yours that you can relate to this text.

Jednostavno dodirnite ovaj tekst i sustav je spreman za spajanje s Bluetooth-om.
Simply tap on this text and the system is ready for Bluetooth pairing.

Gotovo sam zaboravio na tu prezentaciju, kada sam prošle godine slučajno naletio na ovaj tekst.
I had almost forgotten about that presentation, when last year I suddenly came across these lines.

Misli da će ovaj tekst na mojim grudima i leđima, odbiti zlo i sve što je štetno po zdravlje.
You see, he painted these words on my back and chest. It's supposed to ward off anything that's harmful or evil.

Moguće je da postoje slučajevi u kojima je»okrivljenoj strani« dopušteno ponovo se vjenčati, ali ovaj tekst ne podučava takav koncept.
There may be instances where the“guilty party” is allowed to remarry, but it is not taught in this text.

Želim prekriti ovaj tekst rešetkom jer želim koristiti tu rešetku kao sredstvo za informacije.
So I want to cover up these lines of texts with a bar'cause I want to use this bar as an information device here.

Moguće je da postoje slučajevi u kojima je»okrivljenoj strani« dopušteno ponovo se vjenčati, ali ovaj tekst ne podučava takav koncept.
There may be instances where the“guilty party” is allowed to remarry, but they are not evident in this text.

Ovaj tekst, koji nužno ne odražava stavove Radija Slobodna Evropa, objavljen je na ruskom portalu slon. ru.
This commentary, which does not necessarily reflect the views of RFE/RL, was originally published in Russian by slon. ru.

Ako imate pristup računalu i moći da pročitate ovaj tekst, i ako ste već radiš dobro u usporedbi s pola svijeta.
If you have access to a computerおよびare able to read this essay, you're already doing pretty well compared to half of the world.

Ovaj tekst sadrži Božji plan stvaranja i spasenja, njegov pomni nacrt o svekolikoj zbilji, o osobama, stvarima, događajima.
This writing contains the God's plan of creation and salvation, his detailed design for all things, for persons, things and events.

Komisija prihvaća ovaj tekst koji je u skladu s postojećim zakonodavstvom i odražava raznolikost stajališta država članica o tom pitanju.
The Commission accepts this wording, which mirrors the existing legislation and reflects the diversity of Member States' positions on this matter.

Ovaj tekst napisala sam nekoliko mjeseci nakon rođenja kćeri, kao podsjetnik kako je čitava priča o našem roditeljstvu krenula.
This article was written a few months after the birth of my daughter. I often read it as a reminder, where the whole story of our parenthood started.

Fili.2:8, 9 Ako je ovaj tekst točan, onda slijedi da on nije bio uzivšen do božanske prirode, sve dok ljudska priroda na koncu nije bila žrvtovana, mrtva.
Philippians 2:8,9 If this scripture is true, it follows that he was not exalted to the divine nature until the human nature was actually sacrificed--dead.