Sta znaci na Engleskom OVU JEDINICU - prevod na Енглеском

• this unit
• this outfit
• this task force
• this force

Примери коришћења Ovu jedinicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vodiš ovu jedinicu?
In charge of this unit?

Trebao bi ti biti glavni za ovu jedinicu!
You're supposed to be in charge of this outfit!

Ugasit će ovu jedinicu preko mene mrtve.
They will shut down this task force over my dead body.

Ja ću predvoditi ovu jedinicu.
I will be leading this task force.

Ovu jedinicu je sastavio specijalni zamjenik Ray Zancanelli.
This task force was put together by special deputy Ray Zancanelli.

Ja vodim ovu jedinicu.
I head up this task force.

Neko dovoljno čvrst da sastavi ovu jedinicu.
Somebody tough enough to pull this outfit together.

Ali ovu jedinicu nismo osnovali samo da bismo zatvarali dilere.
Just to lock up dope dealers. But the fact is, we didn't create this unit.

Zaključavam ovu jedinicu.
I'm locking this unit down.

Vjerujem da ti je inspektor Luther zaboravio reći da vodim ovu jedinicu.
I fancy DCI Luther forgot to tell you I'm heading up this unit.

Ja obožavam ovu jedinicu.
I just love this unit a lot.

Želim ovu jedinicu na snagu A ja vam želim u ovoj jedinici..
I want this unit on the force. And I want you in this unit..

Zatvori ću ovu jedinicu.
I'm gonna close this unit down.

Kad si mi dao ovu jedinicu, Roberte, bilo je to baš za ovakve slučajeve.
When you gave me this unit to run, Robert, it was for exactly this kind of case.

Zatvorit ću ovu jedinicu.
I'm gonna close this unit down.

Osnovala sam ovu jedinicu, dala ti imunitet i sredstva da juriš velike zločince, a ne da uznemiravaš glavne podržavaoce Havaja.
I set up this task force, I gave you immunity and the means to pursue major felons, not to harass major supporters of Hawaii.

Sramota si za ovu jedinicu.
You're both a disgrace to this outfit.

Na desnoj strani stranice korisnik može urediti parametre pretraživanja i provjeriti različite raspoložive datume za ovu jedinicu.
On the right side of the page, the user can edit the search parameters and check for different available dates for this unit.

Pitam se kako nositi ovu jedinicu.
I wonder how you handle this apparatus.

Kliknite ovdje kupiti ovu jedinicu s Bowflex Canada Treadclimber web stranice.
Click Here to Purchase this Unit from the Bowflex Canada Treadclimber website.

Da. Zatvorit ću ovu jedinicu.
Yeah, keep the truck. I'm gonna close this unit down.

Nakon što unaprijedite ovu jedinicu na 3 razinu limit od ove vještine postaje još veći- 22.
After developing the special upgrade of this unit, the limit of the skill Healer is further increased to 22.

Imam još šest osoba na popisu za ovu jedinicu.
I got six other people on the list for this unit.

Gospodaru, pošaljite ovu jedinicu na Gavran-brdo.
My lord, dispatch this force… to Ravenhill.

Agent Daniel Sommers… Čovek koji me je doveo u ovu jedinicu.
Agent Daniel Sommers… the man who brought me into this unit.

Bolje je pronaći mjesto za ovu jedinicu u kutu nasuprot zone s pločom za kuhanje.
It is better to find a place for this unit in a corner opposite the zone with a hob.

Neko dovoljno čvrst da sastavi ovu jedinicu.
To pull this outfit together. Somebody tough enough.

Ne znam tko si i kako si se uopće uvalio u ovu jedinicu, ali ne daj bože da otkrijem da radiš za Unutarnju kontrolu, protiv Franka?
I don't know who the hell you are or how you wormed your way into this unit, but if I find out you're Internal Affairs out to get Frank?

Moju jedinicu. Doveli ste drugu agenciju, i diskreditirali ovu jedinicu.
My unit. You brought in another agency, and you brought discredit to this unit.

Zapravo, jeste li znali da je Robert zapravo je darovao ovu jedinicu Tini nakon prve godišnjice čarobnjaka?
Actually gifted this unit to Tina In fact, did you know that Robert after Wizard's first anniversary?