Sta znaci na Engleskom OZBILJAN ZLOČIN - prevod na Енглеском

• serious crime
• serious offense
• serious crimes
• serious offence

Примери коришћења Ozbiljan zločin на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je ozbiljan zločin.
Those are serious crimes.

Ovaj dečko je počinio ozbiljan zločin.
This boy has committed serious crimes.

Dvoboj je ozbiljan zločin. Koliko dugo?
For how long? Dueling is a serious offense.

Policija ga sumnjiči za ozbiljan zločin.
The Police suspect him of a grave crime.

Počini si ozbiljan zločin dolaskon na ovaj otok.
You have committed a serious crime.

Koliko dugo? dvoboj je ozbiljan zločin.
For how long? Dueling is a serious offense.

Priznajete ozbiljan zločin. Radio je za mene.
You're admitting to a serious offense.- My guy.

Bila si uključena u veoma ozbiljan zločin.
You were involved in a very serious felony.

Naravno, to je ozbiljan zločin, ja nisam čovjek za to.
Of course, I need money. But this is… This is serious crime.

Rose je nedavno priznao ozbiljan zločin.
Mr Rose has recently confessed to a serious crime.

Krivolov je ozbiljan zločin, no Reilly je bio tek mladac.
Poaching's a serious offence, but Reilly was just a boy.

Krađa službenih dokumenata je ozbiljan zločin.
Theft of office documents is a serious crimes.

Više na je ozbiljan zločin Campus.
Pm over at the Serious Crime Campus.

Ali činjenica je da je priznao ozbiljan zločin.
But he did, after all, plead to a serious offense.

To znači da postoji ozbiljan zločin u tijeku I hitno pomoć potrebna.
It means there's a serious crime in progress and urgent assistance is required.

Radio je za mene. Priznajete ozbiljan zločin.
You're admitting to a serious offense.- My guy.

Ovo je ozbiljan zločin, ali time ćemo se pozabaviti kada riješimo ubojstvo.
It's a serious crime, which we will deal with once we have solved this murder.

Priznajete vrlo ozbiljan zločin.
You're confessing to some serious crimes.

Ovo je ozbiljan zločin, ali time ćemo se pozabaviti kada riješimo ubojstvo.
Which we will deal with once we have solved this murder. It's a serious crime.

Silovati ženu Yakuza šefa je vrlo ozbiljan zločin.
To rape the wife of a Yakuza Boss is a very serious crime.

Ozbiljan zločin je počinjen na teritoriju SAD-a, a vi ste ključni svjedok.
A serious crime was just committed in US territory, and you're the key witness.

Shvaćam to, ali ovdje se odvija ozbiljan zločin.
I understand that, but a serious crime has been committed here.

Kao prvo, ovo je ozbiljan zločin, i imamo značajan interes novinara.
First of all, this is a grave offence, which has inspired considerable media interest.

Nuđenje mita policajcu je ozbiljan zločin.
Threatening to bribe a police officer is a serious offence.

Možda je odgovoran za ozbiljan zločin ili već postoji nalog za njegovo uhićenje.
Maybe he's responsible for a serious crime or there's a search warrant out on him.

Zaista me brine da je upletena u ozbiljan zločin.
I have got tangible concerns that she's involved in a serious crime.

Ali pogrešno parkiranje je ozbiljan zločin u L.-Da je barem tako, gospodine.
But parking violations are a serious crime in the city of Los Angeles. I wish I was, sir.

Ozbiljno sumnjam na to da je počinila ozbiljan zločin.
I have got tangible concerns that she's involved in a serious crime.

Vaš sin je počinio vrlo ozbiljan zločin i, premda je maloljetan, država Texas namjerava podići optužnicu.
Your son's committed a very serious crime, and although he may be a minor, the state of Texas intends to prosecute him to the full extent of the law.

Jer je ubojstvo u Lappeenranti usred bijela dana, ozbiljan zločin.
Because manslaughter in Lappeenranta in broad daylight is a serious crime.