Примери коришћења Pješačenje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sranje, mrzim pješačenje.
Shit, I hate hikes.Pješačenje i brdski biciklizam.
Trekking and mountain biking.Obiteljsko pješačenje u Austriji.
Family Holidays in Austria.Sata u vozilu a onda pješačenje.
Three hours in the car, and then hiking?Dugo pješačenje je pred nama.
We have a long walk ahead of us.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
staze za pješačenje
Ostali si ne mogu priuštiti ni pješačenje.
The rest can't even afford to walk.Uzmi pješačenje, pipsqueak. Otvori.
Take a hike, pipsqueak. Open it.Ove cipele nisu napravljene za dugo pješačenje.
These shoes are not made for long walks.Ovo pješačenje mi teško pada zbog loše noge.
This walkin' is tough on my bad leg.Sada, ljudi koji ga pješačenje na sljedeću razinu.
Now, men that hike it to the next level.Pješačenje do veterinara, naravno, ne ponuditi?!
Going to the vet certainly not to offer?!A ako ste išli na pješačenje, kako se ne znate?
How come you ain't sweatin'? And if you went on a hike.Rekao sam mu: Mora da je to bilo pakleno pješačenje.
I told him,"That must have been the walk from hell.A ako ste išli na pješačenje, kako se ne znate?
And if you went on a hike, how come you ain't sweatin'?Pješačenje se može kombinirati sa obrokom u Suhoj, Punti.
Trips can be combined with a meal in Suha Punta.Počeli su spominjati nekakvo pješačenje. Kako to?
How come? Well, there was some talk about going on a hike.Ako kaže da je pješačenje najbolji izbor, poslušajmo ga.
If he says hiking up is the best way, then we listen.Jednog dana moja četa otišla za pješačenje kroz ovaj park.
One day my troop went for a hike through this park.DETALJI: Pješačenje je kružna i da će se oko 3, 5 sata.
DETAILS: The hike is circular and will take about 3.5 hours.Vrhunski 9 lifhaki, tako da je pješačenje postalo udobno 0 1973.
Top 9 lifhaki, so that the hike turned out with comfort 0 1973.Ovo će pješačenje do stožera učiniti mnogo lakšim.
This will make it a lot easier to walk back Osjetio je poziv da napravi"koru", pješačenje oko svete planine Kailash.
He felt the call to make the"kora", the walk around the holy mountain Kailash.Odlazi na pješačenje i više se ne vrati. Meni to izgleda prilično jasno.
She goes out for a hike and never comes back, seems clear enough to me.Orao izviđač…"Hej, gle, mama,Dobio sam svoju Pješačenje na Mjesecu zaslužna značka.
Eagle Scout…"Hey, look, Ma,I got my Walked on the Moon merit badge.Pripremite se za pješačenje nepristupačnom kraškom unutrašnjošću otoka.
Prepare yourself for a hike through rough karst island's inland.Orao izviđač…"Hej, gle, mama, Dobio sam svoju Pješačenje na Mjesecu zaslužna značka.
I got my Walked on the Moon merit badge. Eagle Scout--"Hey, look, Ma.Pješačenje do vrtlarstvo, prigradskih naselja i suza oglas zemljišta. Za što?
Walk to your gardening, suburban towns and tear of ads land. For what?Što kažeš da preskočimo pješačenje i bavimo se romantičnim stvarima?
What do you say we bag the hike and go do our own romantic thing,?Pješačenje u redwoods ili prošetati do mnogo jedinstvenih dućana u selu?
A hike in the redwoods or Čekam odgovor dobavljača drva, ovo pješačenje traje 3 sata, izgubit ću signal.
But this hike is three hours… I'm gonna lose signal. I'm waiting for a quote from the lumber supplier.
