Sta znaci na Engleskom POGLAVICA - prevod na Енглеском

• chief
• chieftain
• pendrive
• headman
• chiefs
• chieftains

Примери коришћења Poglavica на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi ste poglavica.
You're the headman.

Poglavica, kaže kiša.
Chieftain," says the rain.

Ma nije, ti si poglavica.
No, you're the chieftain.

Poglavica klana Mrazovuk.
Chieftain of the Frostwolf clan.

Postao bi poglavica.
Then you would become chieftain.

Ratnih poglavica, bogatih i siromaha.
Rich and poor. War chiefs.

Dvoboj dvojice velikih poglavica.
Two big chiefs facing off.

Naš poglavica je obećao 400 ljudi.
Our chieftains have promised 400 men.

I uz njega dvojica Navajo poglavica.
There's these two Navajo Chiefs there.

Jako snažan. Poglavica je mrtav!
The chieftain is dead! Really strong!

Poglavica je rekao da će dva čovjeka umrijeti.
Headman said that two men would die.

Gdje je onaj bijednik, poglavica Orm?
Where is that miserable Chieftain Orm?

Svaki poglavica ovdje je ludi slon.
Every chieftain here is a mad elephant.

Orm je posve beskoristan, pogotovo kao poglavica.
Orm is totally useless, especially as a chieftain.

Naravno, poglavica Orm ima glavnu ulogu….
Of course, Chieftain Orm has the lead.

Gospodine Bridger jedan od ovih poglavica možda zna engleski.
Mr. Bridger, one of these chiefs may know English.

Svaki poglavica ima pravo pustiti Sudbinu.
Every chieftain has the right to let Fate decide.

U mome plemenu je bilo mnogo poglavica i žena ratnika.
In my clan, there have been many chiefs and warrior women.

Primjer: poglavica razgovara s trudnicom.
The Chieftain speaks to the woman great with child", Example.

Laʻakapu je bila pretkinja mnogih plemića i poglavica.
Through him, Laʻakapu was an ancestress of many nobles and chiefs.

Ni jedan od naših poglavica neće potpisati taj ugovor.
Not one of our chiefs signed the treaty.

Poglavica nam ju je dala za siguran prolaz kroz šumu.
The chieftain gave it to us for safe passage through the woods.

Ruralna podrucja pod poglavica, pristalice ekstremne klerika.
Rural areas under tribal chiefs, adherents of extreme clerics.

Ti si sin Durotana i Drake, od neprekinute loze poglavica.
You are the son of Durotan and Draka, an unbroken line of chieftains.

Neki od vaših poglavica već su prodali svoju zemlju.
Some of your chiefs have already sold their land.

Kratak opis: Radionica i popravak priručnik i stroj za rezanje 1800 poglavica.
Short Description: Workshop and Repair Manual and cutting machine 1800 the Chieftain.

Klanova, 200 poglavica… 2000 glava za udovoljiti.
Clans, 200 chieftains… 2,000 grudges to accommodate.

Inače uvek ispadne isto. Previše poglavica, premalo Indijanaca.
Otherwise, it always turns out the same, too many chiefs, and not enough Indians.

Ovdje su grobovi poglavica iz vremena… kada nije bilo bijelaca u našoj zemlji.
Here are chiefs buried in 's time… that no whites in our country.

Kao i ranije komentirao, Trebat ćemo neke datoteke za oporavak, Kopiraš moje in poglavica.
As previously commented, We will need some files to recover, I have copied mine in a pendrive.