Примери коришћења Pohodi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sandy pohodi ove tulum?
Sandy comes to these?Uspon i vojni pohodi.
Rise and military campaigns.Njegovi pohodi na Englesku i Pariz!
His raids upon England and paris!Galerija slika- Kategorija: Pohodi.
Gallery- Category: Pohodi.Uspon i vojni pohodi uredi VE uredi.
Rise and military campaigns edit.Uredi- ypeди Uspon i vojni pohodi.
Edit Rise and military campaigns.Noć za noći pohodi me u snu.
Night after night, coming into my dreams.Rani život 2 Uspon i vojni pohodi.
Early life 2 Rise and military campaigns.Dorothein duh pohodi kazalište.
Dorothea's ghost. Haunting the theatre.Crna smrt, inkvizicija, pohodi.
Black Death. The Inquisition. Crusades.Pohodi su naša primarna djelatnost.
Raiding is pretty much our primary industry.Ti izviđački pohodi, pravo su samoubojstvo.
These scouting runs, they're suicide.Duh djevojčice navodno pohodi hotel.
There's a little girl who supposedly haunts the hotel.Njegovi ubilački pohodi ostavili su dubok dojam na Gotham.
His murderous escapades left a deep impression on Gotham.Bio je poput duha kog sam prizvao da me pohodi.
It was like a ghost I would conjured to haunt me.Galerija slika- Kategorija: Pohodi- Slika: Bobotov kuk 2523m.
Gallery- Category: Pohodi- Picture: Bobotov kuk 2523m.Jahve pohodi Anu i ona zatrudnje i rodi još tri sina i dvije kćeri.
And Jehovah visited Hannah, and she conceived, and bare three sons and two daughters.Smatraj me kao da sam duh koji pohodi kazalište.
Just think of me as the ghost that haunts the theater.Sada njihovi pohodi, flote i vojske, dolaze sa svih strana.
Come from everywhere. Now their raiding parties, their fleets, their armies.Onaj bolesnik u bolnici, kojega nitko ne pohodi, bio sam ja.
That sick man, alone in the hospital, who no one visited, that was me.Njegovi ubilački pohodi ostavili su dubok dojam na Gotham.
His murderous escapades left a deep impression on Gotham. the killer, Jerome Valeska, is dead.Odavno nismo imali ljeto. asada demon pohodi ovaj dvorac.
It has been long since we felt summer,and a demon does walk these halls.Jahve pohodi Anu i ona zatrudnje i rodi još tri sina i dvije kćeri.
And the LORD visited Hannah, so that she conceived, and bore three sons and two daughters.Sjeti me se, Jahve,po dobroti prema svome puku, pohodi me spasenjem svojim.
Remember me, Yahweh,with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation.Pomozi izmorenima, pohodi bolesne, budi brižan prema siromasima: to je molitva.
Give relief to those in distress, visit the ailing, help the poor: this is prayer.Blagoslovljen Gospodin Bog Izraelov, što pohodi i otkupi narod svoj!
Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and worked redemption Povremeni pljačkaški pohodi slani su iz Al-Andalusa u pustošenje kršćanskih pirinejskih kraljevstava.
Periodic raiding expeditions were sent from Al-Andalus to ravage the Iberian Christian kingdoms.Jurlinovi dvori u Primoštenu Burnjem nisu samo turistička atrakcija, premda ih godišnje u prosjeku pohodi deset tisuća turista.
Jurlinovi court in Primosten Burnji not just a tourist attraction, although they visited a year on average ten thousand tourists.Turci su vratili Beograd 1690. i pohodi sljedeće godine su bili relativno neodlučenog ishoda.
Belgrade was recaptured by the Ottomans in 1690 and the following year's campaign was relatively indecisive.Najvažniji feudalni kneževi(kasnije poznati kao„dvanaest prinčeva”, 十二諸侯) redovno su se sastajali i raspravljali o važnim pitanjima kao štosu vojni pohodi protiv stranih naroda ili plemića koji su se o njih ogriješili.
The most important vassals(known later as the twelve vassals) came together in regular conferences where they decided important matters,such as military expeditions against foreign groups or against offending nobles.
