Примери коришћења Pokaži на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pokaži ovo poroti.
Show the jury this.Kada vidiš Ismaile, pokaži mu torbu. On mi je dao.
Once after he showed him in the battle, he gave it to me.Pokaži mi pločicu.
Showed me the tile.Sada ulazi unutra pokaži Lily sjever i napravi mi unuka!
Now get in there, point Lily due north and make me a grandson!Pokaži'em svoju krilo.
Show'em your wing.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
istraživanja su pokazalarezultati su pokazalipriliku pokazatipokazati ljudima
ispitivanja su pokazalapokaži mi ruke
iskustvo je pokazalopokaži poštovanje
obdukcija je pokazalastudija je pokazala
Више
Употреба са прилозима
pokazati malo
pokazati koliko
pokaži napredne
pokazati gdje
pokazati korisnim
pokazati vrlo
pokazati drugima
pokazali gotovo
Више
Употреба са глаголима
želim pokazatimoramo pokazatiželim vam pokazatimoram ti nešto pokazatimoraš mi pokazatipokušava pokazatimoramo im pokazatikliknite pokažiželim mu pokazatidopustite mi pokazati
Више
Samo nas zovi Habib i pokaži na onog sa kojim želiš da razgovaraš.
You just call us Habib and point to the one you wish to speak to.Pokaži tvoju naprtnjaču!
Show your knapsack!Samo nas zovi Habib… i pokaži na onog sa kojim želiš da razgovaraš.
And point to the one you wish to speak to. You just call us Habib.Pokaži im što znaš.
Showed them something there.Danny, otvori kutiju i pokaži svima da je potpuno prazna.
Danny, if you wouldn't mindopening up the box, and showing everybodythat it's completely empty.Pokaži'em što imaš, Theo!
Show'em what you got, Theo!Danny, otvori kutiju i pokaži svima da je potpuno prazna.
And showing everybody that it's completely empty. Danny, if you wouldn't mind opening up the box.Pokaži našu psihičku prednost!
Shows off our physical prowess!Danny, otvori kutiju i pokaži svima da je potpuno prazna.
Danny, if you wouldn't mind opening up the box, and showing everybody that it's completely empty.Pokaži malo vole da Bob Allen.
Show a little love to Bob Allen.Što još… Pokaži u isto vrijeme. U redu.
What else… Okay. Point at the same time.Pokaži proizvode podkategorije.
Show products of subcategories.Liz pokaži mi svoju strau kucu i školu.
Liz showed me your old house and your school.Pokaži mi možete biti bijeli šum.
Show me you can be white noise.Samo pokaži svoje kandže u sigurnijem smjeru.
Just point those claws of/yours in a safer direction.Pokaži malo vodstva ovaj put?
Mind showing some leadership this time?Samo mu pokaži pravi smjer, i dvostruko je bolji od tebe.
Just point him in the right direction and he is twice the man you are.Pokaži na mapi, bilo gdje na mapi.
Point to a map, anywhere on a map.Sada zrcalo, pokaži mi koja zla sila djeluje ovdje u Halloweentownu.
Now the glass shows me that some evil force is at work here in Halloweentown.Pokaži mi kako gledaš dole.- Da.
Let me see you look down there.- Yes.U svemu se pokaži uzorom dobrih djela: u poučavanju- nepokvarljivost, ozbiljnost.
In all things showing yourself an example of good works; in your teaching Pokaži Lennyu pismo od Kraljice.
Here, show Lenny your letter from the Queen.Pokaži mu da se nećeš u njega zabiti.
Let it know that you're not gonna crash into it.Pokaži nam kako letiš nebom na svom oblaku!
Let us see you fly through the sky on your cloud!Pokaži im što znači odabrati krivu stranu.
Let them know what it means to choose the wrong side.
