Sta znaci na Engleskom POKRIVAČU - prevod na Енглеском

• blanket
• cover
• bedspread
• quilt
• comforter
• the coverlet

Примери коришћења Pokrivaču на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Sjediš mi na pokrivaču.
You're sitting on my covers.

Na pokrivaču je 71 cvijet.
There are 71 flowers on the comforter.

Ukras na vojnom pokrivaču.
A romp on an army blanket.

Na pokrivaču je samo još jedan biološki potpis.
There is only one other biological signature on the blanket.

Vidio sam krv na pokrivaču.
I saw the blood on the quilt.

Oh. Oh, i ovom pokrivaču je potrebno malo Božićnog pranja.
Oh, and this blanket, it needs a nice Christmas washing.

Spavala sam na pokrivaču.
I slept on top of the blankets.

Ornamenti na pokrivaču odjekuju ukrasi na zidnoj ploči.
Ornaments on the bedspread echo with ornaments on the wall panel.

Kao stjenice u pokrivaču, ha?
Like the bugs in a rug, yes?

Točno tamo gdje sam spavala. Pronašla sam ga u dnu kreveta, na pokrivaču.
Right where I slept. I found it at the foot of my bed, on the cover.

Pričajte mi o pokrivaču koji radite.
Tell me about the quilt you're making.

Dječak je imao ruku na pokrivaču.
The boy had his arm on the cover.

Servirani na pokrivaču belog tartufa.
It comes served on a bed of white truffle.

Nemoj sjediti na ovom pokrivaču.
Don't sit on this bedspread.

Ukras na vojnom pokrivaču. Lijepa igračka.
A beautiful plaything. A romp on an army blanket.

Ne vidim džepove na tom pokrivaču.
I don't see no pockets in that blanket.

Ne mogu spavati na pokrivaču i sa najmanjim naborom.
I cannot sleep on a sheet with even the smallest wrinkle.

Izvolite. Kao stjenice u pokrivaču,?
Like the bugs in the rug, yes? Please?

Alkoholna smjesa u pokrivaču će hladiti pacijenta tijekom prijevoza.
The alcoholic mixture in the blanket will keep the patient cold in transit.

Ima li magneta u pokrivaču?
Are there magnets in that blanket?

U labavom pokrivaču snijega, oni brzo dostižu vrtne usjeve nego u gustim.
In a loose snow cover, they will quickly reach garden crops than in dense ones.

Mislim, to je njena urna na pokrivaču.
I mean, that's her urn on the mantle.

Na fleksijnom monophonic pokrivaču, postoje glatka jastučići s različitim uzorcima.
On a fleecy monophonic coverlet, there are smooth cushions with different patterns.

Želim cijeli dan sjediti na pokrivaču.
I want to sit on a blanket for the whole day.

Primjerice, on/ ona odmara glavu na pokrivaču ili plišanoj životinji ili čak polaže na jastuk kada je u vašoj sobi.
For example, she/he rests the head on a blanket or stuffed animal or even lays on a pillow when in your room.

Ostavljaš svoj miris na pokrivaču.
You're getting your smell all over the comforter.

Folikule na pokrivaču, odumrla koža na jastuku, mrlje od čokolade na stolu, sok od jagode na sagu!
Hair follicles on the bedspread, Aah! chocolate stains on the desk and strawberry juice on the carpet-- dead skin cells on the pillow!

Sendviči su u pokrivaču.-Jest.
The sandwiches are in the blanket.- Sure, it's hot.

Hajdemo, možemo ga donijeti nazad u ovom pokrivaču.
Let's partie. We can carry him back in this blanket.

Indijanci Chumash kažu da su zvijezde rupe u nebeskom pokrivaču kada se ptice pokušavaju osloboditi i odletjeti na Mjesec.
The Chumash Indians say that the stars are the holes poked in the blanket over the sky when the birds were trying to escape capture by flying to the moon.