Примери коришћења Polet на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I ja sam polet.
And I am pep.Šta Polet sada radi?
What's Paulette doing now?Ljudima treba polet.
People need pep.Ovo je naš polet reli! Što? Ne!
What? This is our pep rally! No!Obožavam vaš polet!
Loving your enthusiasm.Ne uzbuđivanje polet razgovarati?
No rousing pep talk?Kažu da imaš polet.
They say you have got verve.Ovo je naš polet reli! Ne! Što?
No! This is our pep rally! What?To je bilo sjajno, Polet.
That's great, Paulette.Ovo je naš polet reli! Ne! Što?
What? This is our pep rally! No!Dušo. Gdje ti je polet?
Darling. Where's your pep?Ovo je naš polet reli! Što? Ne!
No! This is our pep rally! What?Zato što ja izazivam polet.
Because I engender pep.Polet ne može da drži usta stalno zatvorena.
Paulette can't always keep her trap shut.Mora imati polet.
He needs to have panache.Zdravo, Polet. Ništa ne pričaj za ugovor!
Don't talk about the contract, I will do it myself. Hi, Paulette!Preciznost. Snaga. I polet.
Precision… and panache. Power.Tu je također vrsta polet- naime, nedostatak istog.
There is also a kind of zest- namely, the lack thereof.Preciznost. Snaga. I polet.
Power, huah… precision, shew… and panache.Polet… ti slatko malo prase s tom ljupkom picom.
Paulette… you sweet little piglet with that adorable pussy.U čemu je smisao ostanka, Polet?
What's the point in staying, Paulette?Zemlja šalje polet i radost Svakoj energičnoj kosti.
The earth sends signals gay and pep To every energetic bone.Imao sam energiju,znanje, polet, budućnost.
I had zip,class, pep, a future.Polet Godard, Čarlijeva treća žena, penzionisala se 1966.
Paulette Goddard, Charlie's third wife, retired in 1966.Treba mi neko ko poseduje ličnost, polet, humor.
I need personality, verve, humor.Znaš,„energija, tvoj polet, tvoja ambicija, tvoj nagon.
You know,"your energy, your drive, your ambition, your spunk.Mislim, pogledajte ovu gomilu, taj polet.
I mean, look at this crowd, the enthusiasm.Daju polet na uobičajene igre i privući puno od njih djevojke.
They give zest to the usual games and attract a lot of them girls.Mali, sviđa mi se tvoj polet, ali moramo.
But i think we have to work on kid, i like your enthusiasm.Najmanja plovka nježno izvadi iz nje žutu kožu- polet.
The smallest float gently remove from it the yellow skin- zest.
