Примери коришћења Ponuditi на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tko će ponuditi 300?
Who's going to bid $300?Ponuditi ljude žvakom, nije kuhanje.
Offering people gum is not cooking.Tko će ponuditi 100 funti?
Who will bid 100 pounds?Ponuditi Claymanu auto sjajna je ideja.
Offering Clayman the floor car is a great idea.Ne bih trebao ponuditi savjete.
I shouldn't be offering advice.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ponuditi vam izbor
ponuditi pomoć
mogućnosti ponuditiponuditi rješenja
ponuditi usluge
com ponuditiponuditi savjet
ponudio posao
zadovoljstvo nam je ponuditipravo ponuditi
Више
Употреба са прилозима
ponuditi samo
ponuditi bolje
ponuditi besplatne
ponuditi različite
ponuditi nove
ponuditi visoku
ponuditi vrlo
ponuditi nešto novo
ponuditi dodatne
Више
Употреба са глаголима
želimo ponuditiželim ti ponuditimora ponuditidošao sam vam ponuditiželimo vam ponuditidošao sam ti ponuditi
Више
Zna ponuditi ljudima njihovu tajnu ambiciju.
He has a knack for offering people their secret ambitions.Zabrinuti ste da vam necu ponuditi uzvratni susret?
You're worried about me not giving you a return game?To je jedina pomoć koju se osjećam ugodno ponuditi.
That is the only help that I feel comfortable offering.Jeste li mi ponuditi svoju zahvalnost?
Are you offering me your gratitude?Stoga, ako imate još nešto za ponuditi o sebi.
So, if there's anything more you have to offer about yourself.Nisam o tome ponuditi moje Zadnje noge.
I'm not about to offer up my hindquarters.Svaka postignuća koja se odnose na ono što će vam ponuditi robne marke.
Any accomplishments that relate to what you will be offering brands.Hoceš li mi ti ponuditi vIše od 0, 5 kg hrane?
Will you be offering me"over one pound of food"?Ako želite zaraditi moja odanost,onda imate za ponuditi tvoje u povratku.
If you want to earn my loyalty,then you have to offer yours in return.Ne mogu ponuditi priću A ni priču B.
I cannot present story"A." I cannot To je najbolje što mu možemo ponuditi i Bogu također.
It's the best service we can giving him and of course God.Došao sam ponuditi Vam dobrodošlicu u Bidnold.
I have come to bid you welcome Svjedočenju iz prve ruke o onome što se dogodilo one noći kada je žrtva oteta iz svoje kuće. Jedina koja može ponuditi poroti nešto slično.
The night the victim was snatched from her home. at least the only one who can provide the jury with something even close to a first-person account of what happened She's the only witness we have.Ali mi smo voljni ponuditi 10, 000 sterling'a za Othmani.
But we will give you 10,000 sterling for Othmani.Žele ponuditi svoje privatne slike za javnu potrošnju.
Eager to offer up their private images for public consumption.Zabrinuti ste da vam neću ponuditi uzvratni susret? Aha, shvaćam.
You're worried about me not giving you a return game. I see.Ovo ponuditi možda nije koristio zajedno sa različitim nudi.
This offer might not be used together with various U svemu što Rusija ima za ponuditi. ali sada sve više uživam.
But now I'm more just enjoying everything that Russia has to offer.Mogu vam ponuditi mogućnost, ali ne znam hoćete li je prihvatiti.
I give you an alternative, but Kako se usudžuje taj mali ponuditi za dnevnike naših predaka?
How dare that little low-class trash bid on our ancestor's journal?Trgovac vam mora ponuditi izbor između popravka proizvoda i njegove zamjene osim ako je jedno od rješenja nerazmjerno.
The trader must give you a choice between having the product repaired or having it replaced unless either solution is disproportionate.Dostojan život za sve:iskorijeniti siromaštvo i ponuditi održivu budućnost svijetu komunikacija.
A Decent Life for All:Ending poverty and giving the world a sustainable future communication.Koliko ćete ponuditi za ovaj čist, slastan komad djevojačkog mesa?
What am I bid for this clean, delicious piece of girl-flesh here?Ona je jedini svjedok koji imamo, u noći kada je žrtvaoteta iz svoje kuće. barem jedini koji može ponuditi žiri nešto čak i blizu prve osobe o onome što se dogodilo.
The night the victim was snatched from her home. even close to a first-person account of what happened She's the only witness we have,at least the only one who can provide the jury with something.Što bi mogao ponuditi čovjeku koji ne traži niti slavu niti veličanstvenost.
What could he offer a man who seeks neither fame nor glory.
