Примери коришћења Posetu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zakazacu posetu danas.
I will arrange the visit today.Očekivao sam tvoju posetu.
I have been expecting your call.Imate posetu u gostinskoj sobi.
There's company in the parlor for you.Čarlsova deca su došla u posetu.
Is there visiting with children.Imate posetu majke Božje!
The Mother of God has come to visit you today.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
dolazi u posetu
Употреба именицама
Ovo je idealno za bakinu posetu.
It's perfect thing for granny's visit.Hvala na posetu Tehnologije zamene.
Thanks for visiting Replacement Technologies.Majko, Elia nam je svratila u posetu.
Oh, Mother. Aelia has just called to sea us.Hvala na posetu Tehnologiji zamene.
Thanks for visiting Replacement Technologies.Nadam se da ćete mi dozvoliti ovu malu posetu.
I hope you allow me this little visit.Zato da proslavim posetu moga brata Liona.
It's to celebrate my brother Leon's visit.Nadam se da ćete mi dozvoliti ovu malu posetu.
I hope you don't mind this little visit.Ne još. Odobricu posetu kad se bude smirio.
Not yet. i will allow a visit once he's settled down.Treba da dođete u vreme predviđeno za posetu.
I must ask you to come during visiting hours.Predugo odlažeš posetu baki. Da.
Yeah, dude. You been putting off visiting your grandma for too long.Jednu posetu vasem pukovniku. Odlucio sam da vam dozvolim.
I have decided to allow you one visit to your colonel.Sve što mi piše ovde je da imaš posetu u 3 sata.
All i got down here is, uh, you havin' visiting.Možda je vreme za posetu Volija, morža koji se ljubi.
Maybe it's time for a visit from Wally the Kissing Walrus.Hvala, ali ne bih imala vremena samo za posetu.
Thanks, but I wouldn't have time for just a visit.Možda je vreme za posetu Volija, morža koji se ljubi.
From Wally the Kissing Walrus. Maybe it's time for a visit.Ovo je idealno za bakinu posetu.
I'm telling you, Ashley, it's the perfect thing for Granny's visit.Pa, moglo bi da znaci iznenadnu posetu bivseg prijatelja ili bivse ljubavi.
Well, could mean a surprise visit from a former friend or sweetheart.Sve što mi piše ovde je da imaš posetu u 3 sata.
You havin' visiting now, all i got down here is, uh.Trebalo je da Vas upozorim na svoju nadolazecu posetu.
I should have warnedyou of my impending visit.Zasto ne bismo krunisali tvoju posetu sa nekom pickom?
Why don't you cap your visit with some complimentary higher-end pussy?Rekli smo vam da ćemo obaviti neku nenajavljenu posetu.
You were told we would be making a few unannounced visits.Bio bi to divan podsetnik na posetu gostiju ovde.
It would be a wonderful memento of our customers' visits here.Htela sam da pišem Edith da nam zakaže našu obecanu posetu crkvi.
I thought I would write to Edith to settle our promised church visit.Ne dešava se svaki dan da imamo posetu profesionalca.
It's not every day we get a visit from a professional.Da, brate. Predugo odlažeš posetu baki.
Yeah, dude. You been putting off visiting your grandma for too long.
